Mai multe piese de la The Magnetic Fields
Descriere
Artist principal: Câmpurile Magnetice
Compozitor textier: Stephin Merritt
Versuri și traducere
Original
You want to light your flame in her hibachi?
Well, brother, I can tell you in advance that all she cares about is mariachi, and all she ever wants to do is dance.
Go there and wear your hair like
Liberace.
Go wear some freakish fragrance fresh from
France.
Friend, all she cares about is mariachi, and all she ever wants to do is dance.
So go ahead and hire Saatchi and Saatchi to advertise the sausage in your pants.
But all she cares about is mariachi, and all she ever wants to do is dance
Traducere în română
Vrei să-ți aprinzi flacăra în hibachiul ei?
Ei bine, frate, pot să-ți spun dinainte că tot ceea ce îi pasă este de mariachi și tot ce vrea să facă este să danseze.
Du-te acolo și poartă-ți părul ca
Liberace.
Du-te să purtați un parfum ciudat proaspăt din
Franța.
Prietene, nu-i pasă decât de mariachi și tot ce vrea să facă este să danseze.
Așa că mergeți mai departe și angajați-l pe Saatchi și Saatchi pentru a face publicitate cârnaților din pantaloni.
Dar tot ceea ce îi pasă este de mariachi și tot ce vrea să facă este să danseze