Mai multe piese de la sanah
Descriere
Compozitor, producător, inginer de mixare: Dominic Buczkowski-Wojtaszek
Inginer de masterat: Jacek Gawłowski
Compozitor Versier, vocalist: sanah
Versuri și traducere
Original
Czemuś ty mnie wzywał, jeśli ja słaba?
Czemuś ty mi mówił "Radę dasz sama"?
Ja na pamięć się znam
Wkoło wiele dam
Nie pasuję tam
Czemu ja się bawiłam aż do rana?
Teraz czuję, że to czasu strata
Ja na pamięć to znam
Oceń to sam
Siebie tylko mam
Chłopcze, to ja, a nie inna
Czy to tobie coś zmienia?
Czy to jest bez znaczenia?
Sorry, to ja, a nie inna
Czy zamienisz mnie potem na lepszy model?
Stoję tu, ludzi tłum, a ja niepowabna
Nie bój, nie, tylko się, bądź poważna (ooh)
To minie (ooh)
Daj tylko chwilę
Wtulę się w ciebie, chociaż dłoń mam pustą
Daję słowo, rozkręcę się z wiosną
Nic, nic o mnie nie wiesz
Chcesz wszystko, to bierz
Na darmo się ciesz
Chłopcze, to ja, a nie inna
Czy to tobie coś zmienia?
Czy to jest bez znaczenia?
Sorry, to ja, a nie inna
Czy zamienisz mnie potem na lepszy model?
Stoję tu, ludzi tłum, a ja niepowabna
Nie bój, nie, tylko się, bądź poważna (ooh)
To minie (ooh)
Daj tylko chwilę
Zejdź mi, chłopcze, z drogi
Weź spod nóg te kłody
Ja przejdę bez szkody
Zejdź mi z drogi, młody
Weź spod nóg te kłody
Ja przejdę bez szkody
Chłopcze, to ja, a nie inna
Czy to tobie coś zmienia?
Czy to jest bez znaczenia?
Stoję tu, ludzi tłum, a ja niepowabna
Nie bój, nie, tylko się, bądź poważna (ooh)
To minie (ooh)
Daj tylko chwilę
Traducere în română
De ce m-ai sunat dacă eram slab?
De ce mi-ai spus „Poți să o faci singur”?
O știu pe de rost
Sunt multe doamne în jur
Nu aparțin de acolo
De ce m-am jucat până dimineață?
Acum simt că este o pierdere de timp
O știu pe de rost
Judecă-l singur
Eu mă am doar pe mine
Băiete, sunt eu, nu altul
Schimbă asta ceva pentru tine?
Contează?
Îmi pare rău, sunt eu, nu altul
Mă vei înlocui atunci cu un model mai bun?
Stau aici, e o mulțime de oameni și nu sunt atrăgătoare
Nu-ți fie frică, nu, doar fii serios (ooh)
Va trece (ooh)
Dă-mi doar o clipă
Mă voi îmbrățișa cu tine, chiar dacă mâna mea este goală
Vă dau cuvântul meu, voi începe în primăvară
Nu știi nimic despre mine
Dacă vrei totul, ia-l
Bucură-te în zadar
Băiete, sunt eu, nu altul
Schimbă asta ceva pentru tine?
Contează?
Îmi pare rău, sunt eu, nu altul
Mă vei înlocui atunci cu un model mai bun?
Stau aici, e o mulțime de oameni și nu sunt atrăgătoare
Nu-ți fie frică, nu, doar fii serios (ooh)
Va trece (ooh)
Dă-mi doar o clipă
Pleacă din calea mea, băiete
Scoate-ți buștenii de sub picioare
Voi trece fără rău
Pleacă din calea mea, puștiule
Scoate-ți buștenii de sub picioare
Voi trece fără rău
Băiete, sunt eu, nu altul
Schimbă asta ceva pentru tine?
Contează?
Stau aici, e o mulțime de oameni și nu sunt atrăgătoare
Nu-ți fie frică, nu, doar fii serios (ooh)
Va trece (ooh)
Dă-mi doar o clipă