Mai multe piese de la Maffio
Descriere
Interpret asociat: Maffio feat. DJ Tabea
Producător, interpret asociat: Maffio
Interpret asociat: DJ Tabea
Compozitor, textier: Carlos Ariel Peralta "Maffio"
Text, compozitor: Tabea Grisse "DJ Tabea"
Inginer de mixaj, Inginer de înregistrare: Felipe Bernal
Inginer de masterat: Lewis Pickett
Regizor A&R: Pedro Alegría
Coordonator A&R: Pedro Gimenez Zapiola
Versuri și traducere
Original
Wir gehen auf einen Trip. Lass mich ein paar Sachen auswählen, die wir mitnehmen.
Ich habe gehört, es geht ins warme.
Wir können da sogar nackt rumlaufen.
Lass mich erzählen, was wir alles so mitnehmen. Vielleicht einen Bikini, Sonnencreme, vielleicht auf jeden Fall. . .
Ich werde nicht zu sehr schwitzen.
Vielleicht einen Sonnenhut, nicht bekommen.
Meine Sonnenbrille und ein paar süße Outfits, die coolsten Rock, den ich finden kann.
Ein buntes Kleid, vielleicht noch etwas, damit wir ein paar witzige Aktivitäten machen können.
Ich hoffe, ich hoffe so sehr, ich werde nicht zu sehr schwitzen.
Oh mein Gott, es wird so heiß da werden!
Lass mich noch einen Föhn mitnehmen, damit vielleicht bekomme ich heiße und kalte Luft.
Oh Mann, ich habe schon wieder so viele Taschen dabei, aber ich bin mir sicher, ich muss es nicht selber tragen.
Traducere în română
Plecăm într-o excursie. Lasă-mă să aleg câteva lucruri pe care să le iau cu noi.
Am auzit că o să fie cald.
Putem chiar să ne plimbăm goi acolo.
Lasă-mă să-ți spun ce luăm cu noi. Poate un bikini, protecție solară, poate cu siguranță. . .
Nu voi transpira prea mult.
Poate o pălărie de soare, nu am înțeles.
Ochelarii mei de soare și câteva ținute drăguțe, cea mai cool fustă pe care o găsesc.
O rochie colorată, poate altceva ca să putem face niște activități distractive.
Sper, sper atât de mult, să nu transpir prea mult.
Doamne, o să fie atât de cald acolo!
Lasă-mă să iau un uscător de păr cu mine, ca poate pot primi aer cald și rece.
O, omule, am din nou atâtea genți cu mine, dar sunt sigur că nu trebuie să le port eu.