Mai multe piese de la Colombre
Mai multe piese de la Maria Antonietta
Descriere
Interpret asociat: Colombre, Maria Antonietta
Producător, Interpret asociat: Colombre
Interpret asociat, Producator: Maria Antonietta
Versitor, compozitor: Giovanni Imparato
Liric, compozitor: Letizia Cesarini
Versuri și traducere
Original
Non è il vestito che hai, la giusta dose di rabbia.
Non è l'orgoglio che fai, se vuoi, mi sbatti in faccia.
E per tenere la testa alta, basta alzarla.
Me l'hai sempre detto tu: come si fa? Adesso guarda.
Oggi ho voglia di spaccarmi la faccia, voglio alzare ancora un po' il volume, soprattutto quando non ti vedo.
A cosa servono le nostre scuse?
Oggi ho voglia di spaccarmi la faccia, voglio alzare ancora un po' il volume, soprattutto quando non ti vedo.
Una canzone ci salverà.
Ai party migliori, si resta fino alla fine, è una questione di stile.
Non sai mai come andrà a finire e che si fotta anche la perfezione, se chi ti ama è con te.
Io faccio spazio per le cose belle, faccio spazio per te.
Oggi ho voglia di spaccarmi la faccia, voglio alzare ancora un po' il volume, soprattutto quando non ti vedo.
A cosa servono le nostre scuse?
Oggi ho voglia di spaccarmi la faccia, voglio alzare ancora un po' il volume, soprattutto quando non ti vedo.
Una canzone ci salverà.
Oggi ho voglia di spaccarmi la faccia, voglio alzare ancora un po' il volume, soprattutto quando non ti vedo. A cosa servono le nostre scuse?
Oggi ho voglia di spaccarmi la faccia, voglio alzare ancora un po' il volume, soprattutto quando non ti vedo.
Una canzone ci salverà!
Traducere în română
Nu este rochia pe care o ai, cantitatea potrivită de furie.
Nu este mândria pe care o iei, dacă vrei, aruncă-mi-o în față.
Și ca să îți ții capul sus, doar ridică-l.
Mi-ai spus mereu: cum faci? Acum uite.
Astăzi îmi vine să-mi sparg fața, vreau să mai ridic puțin volumul, mai ales când nu te văd.
Ce scop servesc scuzele noastre?
Astăzi îmi vine să-mi sparg fața, vreau să mai ridic puțin volumul, mai ales când nu te văd.
O melodie ne va salva.
La cele mai bune petreceri stai pana la final, e o chestiune de stil.
Nu știi niciodată cum se va sfârși și până și perfecțiunea este dracului dacă cel care te iubește este cu tine.
Fac loc lucrurilor frumoase, îți fac loc.
Astăzi îmi vine să-mi sparg fața, vreau să mai ridic puțin volumul, mai ales când nu te văd.
Ce scop servesc scuzele noastre?
Astăzi îmi vine să-mi sparg fața, vreau să mai ridic puțin volumul, mai ales când nu te văd.
O melodie ne va salva.
Astăzi îmi vine să-mi sparg fața, vreau să mai ridic puțin volumul, mai ales când nu te văd. Ce scop servesc scuzele noastre?
Astăzi îmi vine să-mi sparg fața, vreau să mai ridic puțin volumul, mai ales când nu te văd.
O melodie ne va salva!