Mai multe piese de la Colombre
Mai multe piese de la Maria Antonietta
Descriere
Interpret asociat: Colombre, Maria Antonietta
Producător, Interpret asociat: Colombre
Producător, Interpret asociat: Maria Antonietta
Versitor, compozitor: Giovanni Imparato
Liric, compozitor: Letizia Cesarini
Compozitor: Jackie Mittoo
Versuri și traducere
Original
Col sole sulla faccia
Dentro la mia coupé
Io penso alle tue braccia
Io penso solo a te
A te, a te, a te
A te
A te, a te
A te
Fioriscono le rose a Saint-Germain-des-Prés
Forse mi conviene pensare ancora un po' a te
A te, a te, a te
A te
A te, a te, a te
A te
E sarà il Jardin du Luxembourg
Sarà la luce delle stelle che splende sui viali
Fuori dal centro, rallento e penso a te
A te, a te, a te
A te, a te, a te
A te, a te
La Senna scorre lenta e io difendo la mia vista dai turisti
Al Louvre, con un fiore tra i capelli
Guardo le pietre colorate di civiltà passate, evaporate
A differenza di questo nostro amore che non finirà e penso a te
A te, a te, a te
A te, a te, a te
A te, a te
E penso a te
A te, a te, a te
A te, a te, a te
A te
A te, a te, a te
A te, a te, a te
A te
Io penso solo a te
Io penso solo a te
Traducere în română
Cu soarele pe față
În interiorul coupe-ului meu
Mă gândesc la brațele tale
Mă gândesc doar la tine
Pentru tine, pentru tine, pentru tine
Pentru tine
Pentru tine, pentru tine
Pentru tine
Trandafirii înfloresc în Saint-Germain-des-Prés
Poate ar trebui să mă gândesc puțin la tine
Pentru tine, pentru tine, pentru tine
Pentru tine
Pentru tine, pentru tine, pentru tine
Pentru tine
Și va fi Jardin du Luxembourg
Va fi lumina stelelor care strălucește pe alei
În afara centrului, încetinesc și mă gândesc la tine
Pentru tine, pentru tine, pentru tine
Pentru tine, pentru tine, pentru tine
Pentru tine, pentru tine
Sena curge încet și îmi apăr vederea de turiști
La Luvru, cu o floare în păr
Mă uit la pietrele colorate ale civilizațiilor trecute, evaporate
Spre deosebire de această iubire a noastră care nu se va sfârși și mă gândesc la tine
Pentru tine, pentru tine, pentru tine
Pentru tine, pentru tine, pentru tine
Pentru tine, pentru tine
Și mă gândesc la tine
Pentru tine, pentru tine, pentru tine
Pentru tine, pentru tine, pentru tine
Pentru tine
Pentru tine, pentru tine, pentru tine
Pentru tine, pentru tine, pentru tine
Pentru tine
Mă gândesc doar la tine
Mă gândesc doar la tine