Mai multe piese de la Soolking
Descriere
Vocalist: Soolking
Producator: Pandor Music, Laoban International
Inginer mixaj, compozitor: Alban Sturaro
Inginer de masterat: Benjamin Savignoni
Compozitor, textier: Abderraouf Derradji
Compozitor: NassBrans
Compozitor: Voluptyk
Compozitor: Danko
Compozitor: Blatt
Compozitor: Ahmed Lamri
Compozitor: Amine Merahba
Versuri și traducere
Original
Min sghori w ana mahqour, ya bi la7yatna khsara.
Ach l'3amel ach l'ma3mour, 3lach dduniya ghaddara? Min sghori w ana mahqour, ya bi la7yatna khsara.
Ach l'3amel ach l'ma3mour, 3lach dduniya ghaddara?
W 3lach lghalba ghaddara? W 3lach twaledha hakara?
Elle est belle mais dir fiya scara, elle et moi nous sommes dans l' Lambada.
Et j'aurais bien pu finir derrière les barreaux, fils de putana, j'ai préféré m'barrer.
Faris est raciste, la mentalité KO, arbi j'ai trente-six dans l'K. O. Ya yma ki ndir?
Moi, je toucherai pas la drogua.
Ici, j'suis un clandestin, ici, j'suis un harraga.
Min sghori w ana mahqour, ya bi la7yatna khsara.
Ach l'3amel ach l'ma3mour, 3lach dduniya ghaddara? Min sghori w ana mahqour, ya bi la7yatna khsara.
Ach l'3amel ach l'ma3mour, 3lach dduniya ghaddara?
W 3lach ce keuf me fait hagra? C'est mon pépé, non, je l'ai pas volé.
Ils sont au cachot pour des vingt grammes et les criminels sont à la télé.
Elle me fait les yeux doux, elle meurt au paradis. Je ne toucherai ni la dure ni la douce khafeni.
Soit tu fais du rap, soit tu joues au ballon.
Si tu veux que la daronne jette le balai, j'me suis pas fait les ligaments.
Moi, j'voulais le grand gammon, j'suis solo hermano, menotté dans le camion.
Min sghori w ana mahqour, ya bi la7yatna khsara.
Ach l'3amel ach l'ma3mour, 3lach dduniya ghaddara? Min sghori w ana mahqour, ya bi la7yatna khsara.
Ach l'3amel ach l'ma3mour, 3lach dduniya ghaddara?
Ya bi la7yatna khsara, ach l'3amel ach l'ma3mour, 3lach dduniya ghaddara?
Min sghori w ana mahqour, ya bi la7yatna khsara. Ach l'3amel ach l'ma3mour, 3lach lghalba ghaddara?
Traducere în română
Min sghori w ana mahqour, ya bi la7yatna khsara.
Ach l’3amel ach l’ma3mour, 3lach dduniya ghaddara? Min sghori w ana mahqour, ya bi la7yatna khsara.
Ach l’3amel ach l’ma3mour, 3lach dduniya ghaddara?
W 3lach lghalba ghaddara? W 3lach twaledha hakara?
E frumoasă, dar dir fiya scara, ea și cu mine suntem în Lambada.
Si as fi putut ajunge dupa gratii, fiu de putana, am preferat sa ies.
Faris este rasist, mentalitatea KO, oricum am treizeci și șase în K. O. Ya yma ki ndir?
Nu mă voi atinge de droguri.
Aici, sunt un ilegal, aici, sunt un harraga.
Min sghori w ana mahqour, ya bi la7yatna khsara.
Ach l’3amel ach l’ma3mour, 3lach dduniya ghaddara? Min sghori w ana mahqour, ya bi la7yatna khsara.
Ach l’3amel ach l’ma3mour, 3lach dduniya ghaddara?
W 3lach tipul ăsta mă face să mă agra? Este bunicul meu, nu, nu l-am furat.
Sunt în temniță pentru douăzeci de grame, iar criminalii sunt la televizor.
Ea face ochi la mine, moare în paradis. Nu voi atinge nici khafeni tari, nici moale.
Ori rapezi, ori joci mingea.
Dacă vrei ca doamna să arunce mătura, eu nu am făcut ligamentele.
Eu, am vrut marele gammon, sunt solo hermano, încătușat în camion.
Min sghori w ana mahqour, ya bi la7yatna khsara.
Ach l’3amel ach l’ma3mour, 3lach dduniya ghaddara? Min sghori w ana mahqour, ya bi la7yatna khsara.
Ach l’3amel ach l’ma3mour, 3lach dduniya ghaddara?
Ya bi la7yatna khsara, ach l’3amel ach l’ma3mour, 3lach dduniya ghaddara?
Min sghori w ana mahqour, ya bi la7yatna khsara. Ach l’3amel ach l’ma3mour, 3lach lghalba ghaddara?