Mai multe piese de la The All-American Rejects
Descriere
Artist principal: The All-American Rejects
Producător: Nick Wheeler
Producător: Tyson Ritter
Text: Tyson Ritter
Compozitor: Tyson Ritter
Versuri și traducere
Original
The sandbox is thirsty
Outside, the bombs are bursting
See the children play in camo green
Morning tea, couple casualties
Merrily, merrily, merrily, we all fall down
The smoky skies under power lines
The come-hither look in the bullseye
Pigtails, crosshairs
Don't be scared, it'll all be over soon
(Bang) and the toy soldiers set sail
(Bang) even the bully knows war is hell
Where is the beauty in the madness?
The sandbox is thirsty
Outside, the bombs are bursting (bang)
(Bang)
See how they run in the hot, hot sun
Billy's got a slingshot, Jenny's got a cap gun
And the cannons cry, little Billy sucks his thumb
Don't cry, Billy, Jenny's just having fun
(Bang) and the toy soldiers set sail
(Bang) even the bully knows war is hell
Where is the beauty in the madness? (Bang)
When all the battleships capsize (bang)
Look for the whites in their eyes
You crack a smile in the sadness
The sandbox is thirsty
Outside, the bombs are bursting
Traducere în română
Cutia cu nisip e sete
Afară, bombele explodează
Vedeți copiii jucându-se în verde camo
Ceai de dimineață, câteva victime
Veseli, veseli, veseli, toți cădem
Cerul plin de fum de sub liniile electrice
Privirea venită încoace în ochi
Pigtails, crosshairs
Nu te speria, totul se va termina în curând
(Bang) și soldații de jucărie au pornit
(Bang) chiar și bătăușul știe că războiul este un iad
Unde este frumusețea în nebunie?
Cutia cu nisip e sete
Afară, bombele explodează (buc)
(Bang)
Vezi cum aleargă în soarele fierbinte și fierbinte
Billy are o praștie, Jenny are o armă cu șapcă
Și tunurile plâng, micul Billy își suge degetul mare
Nu plânge, Billy, Jenny doar se distrează
(Bang) și soldații de jucărie au pornit
(Bang) chiar și bătăușul știe că războiul este un iad
Unde este frumusețea în nebunie? (Bang)
Când toate navele de luptă se răstoarnă (buc)
Căutați albul în ochii lor
Zâmbești în tristețe
Cutia cu nisip e sete
Afară, bombele explodează