Mai multe piese de la Trijntje Oosterhuis
Mai multe piese de la Jazz Orchestra of the Concertgebouw
Descriere
Producător: Artone Studio Haarlem
Autor: Stevie Wonder
Versuri și traducere
Original
She's a Miss Beautiful so sweet.
A girl that mothers wish that they could be.
If there's seven wonders of the world, then I know she's got to be number one.
She's a girl that it can't be beat, born and raised on a ghetto street.
She's a devastating beauty, a pretty girl with ebony eyes.
She's a fine flower of nature's seed, a girl that some men only find in their dreams.
When she smiles, it seems the stars all know, 'cause one by one she starts to light up the sky.
She's a girl that it can't be beat, born and raised on a ghetto street.
She's a devastating beauty, a pretty girl with ebony eyes. Woo!
She's a girl that it can't be beat, born and raised on a ghetto street.
She's a devastating beauty, a pretty girl with ebony eyes.
When she starts talking soft and sweet, like birds of spring, her words all seem to sing.
With a rhythm that is made of love and the happiness that she only brings.
She's a girl that it can't be beat, born and raised on a ghetto street.
She's a devastating beauty, a pretty girl with ebony eyes. Woo!
She's a girl that it can't be beat, born and raised on a ghetto street.
She is a devastating beauty, a pretty girl with ebony eyes. Yeah!
Say, yeah, yeah, yeah. Yeah, yeah, yeah.
Pretty black beauty. Do, do, do, do, do, now, now.
Nothing now, nothing now. 'Cause one by one she starts to light up the sky.
She is a girl that it can't be beat, born and raised on a ghetto street.
She is a devastating beauty, a pretty girl with ebony -eyes. -With ebony eyes.
Ebony -eyes. -Ebony eyes!
-Ebony eyes. Ebony eyes. Ebony eyes. -Woo!
Traducere în română
E o domnișoară frumoasă atât de dulce.
O fată care mamele își doresc să poată fi.
Dacă există șapte minuni ale lumii, atunci știu că ea trebuie să fie numărul unu.
E o fată care nu poate fi învinsă, născută și crescută pe o stradă de ghetou.
E o frumusețe devastatoare, o fată drăguță cu ochi de abanos.
Ea este o floare fină din sămânța naturii, o fată pe care unii bărbați o găsesc doar în visele lor.
Când zâmbește, se pare că stelele știu toate, pentru că una câte una începe să lumineze cerul.
E o fată care nu poate fi învinsă, născută și crescută pe o stradă de ghetou.
E o frumusețe devastatoare, o fată drăguță cu ochi de abanos. Woo!
E o fată care nu poate fi învinsă, născută și crescută pe o stradă de ghetou.
E o frumusețe devastatoare, o fată drăguță cu ochi de abanos.
Când începe să vorbească blând și dulce, ca păsările primăverii, toate cuvintele ei par să cânte.
Cu un ritm care este făcut din dragoste și fericirea pe care o aduce doar ea.
E o fată care nu poate fi învinsă, născută și crescută pe o stradă de ghetou.
E o frumusețe devastatoare, o fată drăguță cu ochi de abanos. Woo!
E o fată care nu poate fi învinsă, născută și crescută pe o stradă de ghetou.
Este o frumusețe devastatoare, o fată drăguță cu ochi de abanos. Da!
Spune, da, da, da. Da, da, da.
Frumusețe destul de neagră. Fă, fă, fă, fă, fă, acum, acum.
Nimic acum, nimic acum. Pentru că unul câte unul începe să lumineze cerul.
Este o fată care nu poate fi învinsă, născută și crescută pe o stradă de ghetou.
Este o frumusețe devastatoare, o fată drăguță cu ochi de abanos. -Cu ochi de abanos.
Ochi de abanos. -Ochi de abanos!
-Ochi de abanos. Ochi de abanos. Ochi de abanos. -Uau!