Mai multe piese de la Gavin James
Descriere
Compozitor, textier: Gavin Wigglesworth
Compozitor, textier, producător: Alex Beitzke
Versuri și traducere
Original
I've felt this way before.
I was alone till the universe brought me to you.
I know that it sounds illogical, simply impossible. Funny what magic can do.
'Cause for the first time in a long time, once in a lifetime, so
I'll always be there for you.
I know the last few years carried its share of tears.
Some days the light don't shine through. Oh, life, it hits like a ton of bricks.
I don't know what it is, the skies never seemed so blue.
'Cause for the first time in a long time, once in a lifetime, so I'll always be there for you.
It feels like it's the first time, once in a lifetime, and I'll always be there for you.
I'll give you all of me.
Impossible to explain it.
The way you hold me, I do believe that for the first time in a long time, once in a lifetime, I'll always be there for you.
Feels like it's the first time, once in a lifetime, and I'll always be there for you.
Traducere în română
M-am simțit așa înainte.
Am fost singur până când universul m-a adus la tine.
Știu că sună ilogic, pur și simplu imposibil. E amuzant ce poate face magia.
Pentru că pentru prima dată după mult timp, o dată în viață, deci
Voi fi mereu acolo pentru tine.
Știu că ultimii ani au avut parte de lacrimi.
În unele zile lumina nu strălucește. O, viață, lovește ca o tonă de cărămizi.
Nu știu ce este, cerul nu a părut niciodată atât de albastru.
Pentru că pentru prima dată după mult timp, o dată în viață, așa că voi fi mereu acolo pentru tine.
Parcă este prima dată, o dată în viață, și voi fi mereu acolo pentru tine.
Îți voi da tot din mine.
Imposibil de explicat.
În felul în care mă ții, cred că pentru prima dată după mult timp, o dată în viață, voi fi mereu acolo pentru tine.
Simt că este prima dată, o dată în viață, și voi fi mereu acolo pentru tine.