Mai multe piese de la Gavin James
Descriere
Compozitor, textier: Gavin Wigglesworth
Compozitor, producător, inginer de înregistrare: Jimbo Barry
Inginer mixaj: Dan Grech
Inginer de masterat: Simon Francis
Versuri și traducere
Original
Oh, I'm better than I was back then, even though we're not even close to friends.
And I'm sorry if I stole you, if I slowed you down.
But if I'm gonna lose you, who's gonna hold you now?
I'm on fire with wild desire.
Take me higher!
Oh, I know that your heart won't stay, so I learned to hide mine away and stitch it up, laugh it off. It's not enough.
When did it ever get so heavy? Heavy.
Oh, I wish that I could be a doubt in mind, but I hold it all inside.
I'm sick of all the struggling, and I know I could have told you, could have told you then.
I know your dreams may have come true, but I'm not part of them.
I'm on fire with wild desire.
Take me higher!
Oh, I know your heart won't stay, so I learned to hide mine away and stitch it up, laugh it off. It's not enough.
When did it ever get so heavy?
Heavy.
I only hope now, any second you would call me up.
I'll keep my head down. Time on me's running out.
I count the hours just to call it love, but you won't.
I'm on fire with wild desire.
Take me higher! Oh,
I know that your heart won't stay. I learned to hide mine away.
I stitch it up, laugh it off. It's not enough.
When did it ever get so heavy? Heavy.
When did it ever get so heavy?
Heavy
Traducere în română
Oh, sunt mai bine decât eram atunci, chiar dacă nu suntem nici măcar apropiați de prieteni.
Și îmi pare rău dacă te-am furat, dacă te-am încetinit.
Dar dacă o să te pierd, cine te va ține acum?
Sunt în flăcări de dorință sălbatică.
Du-mă mai sus!
Oh, știu că inima ta nu va rămâne, așa că am învățat să o ascund pe a mea și să o cusez, să râd. Nu este suficient.
Când a devenit vreodată atât de greu? Grele.
Oh, mi-aș dori să pot avea o îndoială în minte, dar țin totul înăuntru.
M-am săturat de toată lupta și știu că ți-aș fi putut spune, ți-aș fi putut spune atunci.
Știu că visele tale s-au împlinit, dar nu fac parte din ele.
Sunt în flăcări de dorință sălbatică.
Du-mă mai sus!
Oh, știu că inima ta nu va rămâne, așa că am învățat să o ascund pe a mea și să o cusez, să râd. Nu este suficient.
Când a devenit vreodată atât de greu?
Grele.
Sper doar acum, în orice secundă, mă vei suna.
Îmi voi ține capul în jos. Timpul pentru mine se scurge.
Număr orele doar ca să-i spun dragoste, dar tu nu vei face asta.
Sunt în flăcări de dorință sălbatică.
Du-mă mai sus! Oh,
Știu că inima ta nu va rămâne. Am învățat să-l ascund pe al meu.
O cusez, râd. Nu este suficient.
Când a devenit vreodată atât de greu? Grele.
Când a devenit vreodată atât de greu?
Grele