Mai multe piese de la I Prevail
Descriere
Inginer de înregistrări, producător, compozitor Versitor: Jon Eberhard
Inginer suplimentar: Nick Matzkows
Inginer mixaj: Zakk Cervini
Inginer de masterat: Ted Jenson
Compozitor Liric, vocalist: Eric Vanlerberghe
Compozitor textier: Steve Menoian
Compozitor Versitor: Gabe Helguera
Compozitor textier, vocalist de fundal: Dylan Bowman
Versuri și traducere
Original
Your tired eyes, like open wounds, you see right through me.
With every lie, a bitter truth, you see right through me.
So come and pull me closer, take me even lower, we can find the calm before the storm.
Though hell is freezing over, no peace of mind, no closure, we can find the calm before the storm.
You can drag me through the fire, throw me into the water. You're the closest thing to heaven,
I'd follow you into hell, I'd follow you into hell.
Your emerald eyes ignite the room, they're all-consuming.
Just let me burn, if I'm with you, come fall into me.
So come and pull me closer, take me even lower, can we find the time before it's gone?
Though hell is freezing over, no peace of mind, no closure, can we find the time before it's gone?
You can drag me through the fire, throw me into the water. You're the closest thing to heaven,
I'd follow you into hell, I'd follow you into hell.
If it meant I had to crawl through broken glass to hold your hand, in the end, I'd give up everything just to burn with you.
Drag me through the fire, throw me into the water.
You're the closest thing to heaven,
I'd follow you into hell, I'd follow you into hell.
I'd follow you into hell.
I'd follow you into hell.
Traducere în română
Ochii tăi obosiți, ca niște răni deschise, vezi prin mine.
Cu fiecare minciună, un adevăr amar, vezi prin mine.
Așa că vino și trage-mă mai aproape, du-mă și mai jos, putem găsi calmul înainte de furtună.
Deși iadul îngheață, fără liniște sufletească, fără închidere, putem găsi calmul înainte de furtună.
Poți să mă târăști prin foc, să mă arunci în apă. Ești cel mai apropiat lucru de rai,
Te-aș urma în iad, te-aș urma în iad.
Ochii tăi de smarald aprind camera, sunt mistuitori.
Doar lasă-mă să ard, dacă sunt cu tine, vino să cad în mine.
Așa că vino și trage-mă mai aproape, du-mă și mai jos, putem găsi timpul înainte să dispară?
Deși iadul se îngheață, fără liniște sufletească, fără închidere, putem găsi timpul înainte ca acesta să dispară?
Poți să mă târăști prin foc, să mă arunci în apă. Ești cel mai apropiat lucru de rai,
Te-aș urma în iad, te-aș urma în iad.
Dacă ar însemna că trebuie să mă târesc prin sticlă spartă ca să te țin de mână, până la urmă, aș renunța la tot doar ca să ard cu tine.
Trage-ma prin foc, arunca-ma in apa.
Ești cel mai apropiat lucru de rai,
Te-aș urma în iad, te-aș urma în iad.
Te-aș urma în iad.
Te-aș urma în iad.