Mai multe piese de la Louis Villain
Descriere
Compozitor: Filip Diesendorf-Krause
Liric: Filip Diesendorf-Krause
Versuri și traducere
Original
Najdroższa dla mnie sztuka, zawdzięczam wiele jej, chociaż pamiętam jak miałem ją gdzieś po jeden pięć.
Spędzałem z powiek sen, pisałem to samotnie, a kreśliłem za trzech. Teraz to do mnie wraca, życie jak Mona Lisa, ty, śmiać się czy płakać?
Rzadko już piję, a często mnie wam kaca.
Krwi, potu oraz tu tyle, że aż zaczęło kapać. Piszę tą płytę jakby była ostatnia znowu.
Jadę do Kwiatka, żeby znowu coś nagrać. O tym, że jest bracie trudno? Chuj w to!
Czeka na nas więcej niż pieprzony dwójak brutto. Ty, wpierw się sypie, no a później trzeba tu pozbierać.
Takie życie, czasem trzeba zacząć znów od zera. I nie ma, że się mordo nie da.
Jestem tyle w plegar, że nie pomoże mi ortopeda.
Dobra, dobra, nie walę do dna co dnia i już nie wącham, mordzia, spytaj czy można. Można? Można! Jeszcze trzy grosze dorzucę.
Czołówkę raperów wpierdolił producent.
Płacę za to wszystko, co jest bez ceny, także przestań robić już mi te sceny.
Nigdy nie zejdę ze sceny, bo nie spocznę na laurach jak Fred Perry.
Płacę za to wszystko, co jest bez ceny, także przestań robić już mi te sceny.
Nigdy nie zejdę ze sceny, bo nie spocznę na laurach jak Fred Perry.
Jak zaczynałem, nie chodziło mi o siano. Stałem ciągle przy swoim, a przyszło do mnie samo.
Gdzieś słyszałem, że mi odjebało. Jak mam schować dumę w kieszeń, skoro całą mam wypchaną?
Bracie, nie wiem, skurwiele czują niechęć, bo u mnie bardziej maria, a u nich bardziej peszek.
Mała się nie zamartwiaj, czekają nas Seszele, a ty nie dygaj wariat, robimy se szelę. Ja, choć nie żyję w bajce, są królewny jednej nocy.
Znowu tańczę, myślę, kiedy powiem sobie wreszcie dosyć.
Mnie cieszą promienie słońca, kiedy wita ranek i te dupy, co się nie chcą wiązać, chcą być przywiązane.
To już nie te czasy, jak latałem z kotem w worku. Z jednej strony skuty, a z drugiej chciałem się odkuć.
Czuję się jak w filmie i robię rap o tym kotku.
Dawaj mnie to złoto, no i wszystko, do gabloty powtórk.
Płacę za to wszystko, co jest bez ceny, także przestań robić już mi te sceny. Nigdy nie zejdę ze sceny, bo nie spocznę na laurach jak Fred
Perry.
Płacę za to wszystko, co jest bez ceny, także przestań robić już mi te sceny.
Nigdy nie zejdę ze sceny, bo nie spocznę na laurach jak Fred Perry.
Traducere în română
Cea mai scumpă artă pentru mine, îi datorez mult, deși îmi amintesc când aveam vreo una sau cinci bucăți din ea.
Am pierdut somnul, l-am scris singur și l-am scris cu trei persoane. Acum se întoarce la mine, viața ca Mona Lisa, râzi sau plângi?
Mai beau rar și de multe ori am mahmureală.
Sânge, transpirație și atât de mult încât a început să picure. Scriu acest album ca și cum ar fi din nou ultimul.
Mă duc la Kwiatek să înregistrez ceva din nou. Cât de greu este, frate? La naiba!
Ne așteaptă mai mult decât o nenorocire dublă. Tu, mai întâi se destramă, apoi trebuie să te ridici.
Așa e viața, uneori trebuie să iei din nou de la zero. Și nu e ca și cum nu se poate face.
Am atât de multe probleme încât un ortoped nu mă va ajuta.
Bine, bine, nu dau de fund în fiecare zi și nu mai adulmec, îmi pare rău, întreabă dacă e în regulă. Puteți? Puteți! Voi adăuga cei doi cenți ai mei.
Producătorul i-a dat dracu pe cei mai buni rapperi.
Plătesc pentru toate astea, care nu au preț, așa că nu mai faceți aceste scene pentru mine.
Nu voi părăsi niciodată scena pentru că nu mă voi odihni pe lauri ca Fred Perry.
Plătesc pentru toate astea, care nu au preț, așa că nu mai faceți aceste scene pentru mine.
Nu voi părăsi niciodată scena pentru că nu mă voi odihni pe lauri ca Fred Perry.
Când am început, nu era vorba despre fân. Mi-am rămas în picioare și tocmai mi-a venit.
Am auzit undeva că sunt nebun. Cum pot să-mi țin mândria în buzunar când e plin?
Frate, nu știu, nenorociții nu le plac, pentru că eu sunt mai mult Maria și ei sunt mai peszek.
Micuțule, nu-ți face griji, Seychelles-ul ne așteaptă și nu te reverenci, nebunule, noi facem un Seychelles. Chiar dacă nu trăiesc într-un basm, există nopți arabe.
Dansez din nou, cred, când voi spune în sfârșit suficient este suficient.
Sunt multumit de razele soarelui cand saluta dimineata si acei magari care nu vor sa se lege, vor sa fie legati.
Acestea nu mai sunt zilele în care zburam cu pisica în bătaie. Pe de o parte am fost încătușat, dar pe de altă parte am vrut să mă răscumpăr.
Simt că sunt într-un film și fac un rap despre această pisică.
Dă-mi aurul și tot, pentru cazul repetat.
Plătesc pentru toate astea, care nu au preț, așa că nu mai faceți aceste scene pentru mine. Nu voi părăsi niciodată scena pentru că nu mă voi odihni pe lauri ca Fred
Perry.
Plătesc pentru toate astea, care nu au preț, așa că nu mai faceți aceste scene pentru mine.
Nu voi părăsi niciodată scena pentru că nu mă voi odihni pe lauri ca Fred Perry.