Mai multe piese de la Mazzy Star
Descriere
Compozitor textier, producător: David Roback
Compozitor Versier, vocalist: Hope Sandoval
Bassvocalist: William Cooper
Versuri și traducere
Original
Come up crash with the muses
Fells dust into ash
Come so close that I might see
The light inside me I might see
Let me hold you tight and arms
Tight and arms you lost your chance
Come so close that I might see
The crash of light come down on me
With good luck I'll find
The dark stop me now
Find me to your heart
Let me hold you tight
Like rain and sunshine on a rainy day
See the lights
Come so close that I might see
See the light come down on me
Searching like the fresh goes by small
Like wind refuse to die
Free me now so I can see
The taste of wind who lock me
Does the wind indeed like me
With good luck I find the dark stop me now
Find me to your heart
Let me hold you tight
Like rain and sunshine on a rainy day
Let me hold you tight and arms
Tight and arms you lost your chance
Come so close that I might see
The crash of light come down on me
The crash of light come down on me
Let me hold you tight and arms
Tight and arms you lost your chance
Come so close that I might see
The crash of light come down on me
With spin luck I'll find the dark
Stop me now find me to your heart
The crash of light come down on me
So tonight the crash goes by
Small like wind and refuse to die
The crash of light come down on me
Come so close that I might see
See the light come down on me
I hold you tight like rain
Sunshine on a rainy day
Sunshine on a rainy day
Traducere în română
Vino, ciocnește-te cu muzele
Pune praful în cenușă
Vino atât de aproape încât s-ar putea să văd
S-ar putea să o văd lumina din interiorul meu
Lasă-mă să te țin strâns și de brațe
Strâns și brațe ai pierdut șansa
Vino atât de aproape încât s-ar putea să văd
Zgomotul luminii a venit peste mine
Cu noroc o sa gasesc
Întunericul mă oprește acum
Găsește-mă la inima ta
Lasă-mă să te strâng strâns
Ca ploaia și soarele într-o zi ploioasă
Vezi luminile
Vino atât de aproape încât s-ar putea să văd
Vezi lumina coborând asupra mea
Căutarea ca și cum proaspătul trece puțin
Ca vântul refuză să moară
Eliberează-mă acum ca să pot vedea
Gustul vântului care mă încuie
Vântul într-adevăr mă place?
Cu noroc, găsesc că întunericul mă oprește acum
Găsește-mă la inima ta
Lasă-mă să te strâng strâns
Ca ploaia și soarele într-o zi ploioasă
Lasă-mă să te strâng strâns și de brațe
Strâns și brațe ai pierdut șansa
Vino atât de aproape încât s-ar putea să văd
Zgomotul luminii a venit peste mine
Zgomotul luminii a venit peste mine
Lasă-mă să te strâng strâns și de brațe
Strâns și brațe ai pierdut șansa
Vino atât de aproape încât s-ar putea să văd
Zgomotul luminii a venit peste mine
Cu noroc de spin, voi găsi întunericul
Oprește-mă acum, găsește-mă la inima ta
Zgomotul luminii a venit peste mine
Deci diseară accidentul trece
Mic ca vântul și refuză să moară
Zgomotul luminii a venit peste mine
Vino atât de aproape încât s-ar putea să văd
Vezi lumina coborând asupra mea
Te strâng strâns ca ploaia
Soare într-o zi ploioasă
Soare într-o zi ploioasă