Mai multe piese de la Mazzy Star
Descriere
Producător, compozitor Liric: David Roback
Vocalist, compozitor Versitor: Hope Sandoval
Bassvocalist: William Cooper
Versuri și traducere
Original
Still falling, breathless and on again.
Inside today, beside me today.
Around, broken in two.
Till your eyes shift into dust.
Like two strangers turning into dust.
Till my hand shoves away the fear.
I could possibly be fading, or have something more to gain.
I could feel myself growing colder.
I could feel myself under your feet.
Under your feet.
It was you, breathless and torn.
I could feel my eyes turning into dust, and two strangers turning into dust.
Turning into dust.
Traducere în română
Încă cade, fără suflare și din nou.
Azi înăuntru, astăzi lângă mine.
În jur, rupt în două.
Până când ochii tăi se transformă în praf.
Ca doi străini care se transformă în praf.
Până când mâna mea alungă frica.
Aș putea să mă estompez sau să am ceva de câștigat.
Mă simțeam tot mai rece.
Mă simțeam sub picioarele tale.
Sub picioarele tale.
Erai tu, fără suflare și sfâșiat.
Îmi simțeam ochii transformându-se în praf și doi străini transformându-se în praf.
Transformându-se în praf.