Mai multe piese de la Jeff Buckley
Descriere
Tobe, percuție: Matt Johnson
Harmonium, Dulcimer, interpret asociat, chitară, orgă, compozitor, textier: Jeff Buckley
Bas: Mick Grondahl
Inginer de mixaj, inginer, producător: Andy Wallace
Producător executiv: Steve Berkowitz
Asistent inginer: Chris Laidlaw
Asistent inginer: Steve Cisco
Asistent inginer: Bryant Jackson
Asistent inginer: Reggie Griffith
Versuri și traducere
Original
Eternal life is now on my trail
Got my red-glitter coffin, man
Just need one last nail
While all these ugly gentlemen play out their foolish games
There's a flaming red horizon that screams our names
And as your fantasies are broken in two
Did you really think this bloody road would pave the way for you?
You better turn around and blow your kiss hello to life eternal, Angel
Racist angry men, what have you done?
Crown my fear your king at the point of a gun
And as your fantasies are broken in two
Did you really think this bloody road would pave the way for you?
You better turn around and blow your kiss hello to life eternal
Oh
There's no time for hatred
Only questions
What is love?
Where is happiness?
What is life?
Where is peace?
When will I find the strength to bring me release?
Tell me where is the love in what your prophet has said?
Man, It sounds to me just like a prison for the walking dead
I've got a message for you and your twisted hell
You better turn around and blow your kiss goodbye
To life eternal, Angel, yeah
Angel
Traducere în română
Viața veșnică este acum pe urmele mele
Am sicriul meu cu sclipici roșii, omule
Am nevoie doar de un ultim cui
În timp ce toți acești domni urâți își joacă jocurile prostești
Există un orizont roșu aprins care ne strigă numele
Și cum fanteziile tale sunt rupte în două
Chiar credeai că acest drum nenorocit îți va deschide calea?
Ar fi bine să te întorci și să-ți arunci sărutul salut vieții veșnice, Angel
Bărbați supărați rasiști, ce ați făcut?
Încoronează-mi frica pe regele tău la vârful pistolului
Și cum fanteziile tale sunt rupte în două
Chiar credeai că acest drum nenorocit îți va deschide calea?
Ar fi bine să te întorci și să-ți arunci sărutul salut vieții veșnice
Oh!
Nu e timp pentru ură
Doar întrebări
Ce este iubirea?
Unde este fericirea?
Ce este viața?
Unde este pacea?
Când voi găsi puterea să mă eliberez?
Spune-mi unde este dragostea în ceea ce a spus profetul tău?
Omule, mi se pare o închisoare pentru morții care umblă
Am un mesaj pentru tine și iadul tău întortocheat
Ar fi bine să te întorci și să-ți arunci un sărut de rămas bun
Spre viața veșnică, Angel, da
Înger