Mai multe piese de la Jeff Buckley
Descriere
Versier, chitară, compozitor: Gary Lucas
Versier, chitară, interpret asociat, dulcimer, compozitor, orgă, armoniu, producător: Jeff Buckley
Tobe, percuție: Matt Johnson
Bas: Mick Grondahl
Producator: Andy Wallace
Producător executiv: Steve Berkowitz
Asistent inginer: Chris Laidlaw
Asistent inginer: Steve Cisco
Asistent inginer: Bryant Jackson
Asistent inginer: Reggie Griffith
Versuri și traducere
Original
I'm lying in my bed, the blanket is warm.
This body will never be safe from harm.
I still feel your hair, black ribbons of cold, touch my skin to keep me whole.
Oh, if only you'd come back to me, filling up my side.
Wouldn't need no more doping to keep me satisfied.
Don't wanna weep for you, don't wanna know you. I'm blind in torture, the white horses go.
The memories fire, the rhythms fall slow.
Black beauty, I love you so.
Oh, precious, precious silver and gold, and pearls and oyster's flesh.
Drop down weak to the servant paid in love.
Born again from the rhythm, screaming down from heaven. Ageless, ageless,
I'm there in your mind.
Don't wanna weep for you, I don't wanna know you.
I'm blind in torture, the white horses go.
The memories fire, the rhythms fall slow.
Oh, beauty, I love you so.
So, slow.
Oh, the words of your score, my love, give me more.
Send whips of opinion down my back, give me more. Well, it's you I've waited my life to see.
It's you I've searched so hard for.
Don't wanna weep for you, don't wanna know you. I'm blind in torture, the white horses go.
The memories fire, the rhythms fall slow.
Black beauty, I love you so.
So!
Black, black, black beauty.
Traducere în română
Stau întins în patul meu, pătura este caldă.
This body will never be safe from harm.
I still feel your hair, black ribbons of cold, touch my skin to keep me whole.
Oh, if only you'd come back to me, filling up my side.
Wouldn't need no more doping to keep me satisfied.
Nu vreau să plâng pentru tine, nu vreau să te cunosc. Sunt orb în tortură, caii albi merg.
Amintirile se aprind, ritmurile cad încet.
Frumusețe neagră, te iubesc atât de mult.
Oh, precious, precious silver and gold, and pearls and oyster's flesh.
Drop down weak to the servant paid in love.
Born again from the rhythm, screaming down from heaven. fără vârstă, fără vârstă,
Sunt acolo în mintea ta.
Don't wanna weep for you, I don't wanna know you.
Sunt orb în tortură, caii albi merg.
Amintirile se aprind, ritmurile cad încet.
O, frumusețe, te iubesc atât de mult.
Deci, încet.
Oh, the words of your score, my love, give me more.
Send whips of opinion down my back, give me more. Ei bine, pe tine am așteptat să-mi văd viața.
Pe tine te-am căutat atât de mult.
Nu vreau să plâng pentru tine, nu vreau să te cunosc. Sunt orb în tortură, caii albi merg.
Amintirile se aprind, ritmurile cad încet.
Frumusețe neagră, te iubesc atât de mult.
Aşa!
Negru, negru, negru frumusețe.