Mai multe piese de la One Direction
Descriere
Interpret asociat, vocal de fundal, compozitor, textier, inginer, producător: Julian Bunetta
Compozitor, textier: Harry Styles
Compozitor, textier: Ali Tamposi
Bas: Andrew Haas
Chitară: Niall Horan
Compozitor, textier: Ruth Anne Cunningham
Voce de fundal, compozitor, textier, producător: Teddy Geiger
Voce de fundal: Damon Bunetta
Producător: Pär Westerlund
Asistent inginer: Ian Franzino
Inginer de înregistrare: Alex Oriet
Inginer de înregistrare: Ben Chang
Inginer de amestecare: Ash Howes
Inginer de mastering: Tom Coyne
Asistent inginer: Randy Merrill
Voce de fundal: Ruth-Anne Cunningham
Versuri și traducere
Original
Counted all my mistakes and there's only one
Standing out from the list of the things I've done
All the rest of my crimes don't come close
To the look on your face when I let you go
So I built you a house from a broken home
And I wrote you a song with the words you spoke
Yeah, it took me some time, but I figured out
How to fix up a heart that I let down
Now, I'm searching every lonely place
Every corner calling out your name
Tryna find you, but I just don't know
Where do broken hearts go?
Where do broken hearts go?
Yeah, the taste of your lips on the tip of my tongue
Is at the top of the list of the things I want
Mind is running in circles of you and me
Anyone in between is the enemy
Shadows come with the pain that you're running from
Love was something you've never heard enough
Yeah, it took me some time, but I figured out
How to fix up a heart that I let down
Now, I'm searching every lonely place
Every corner calling out your name
Tryna find you but I just don't know
Where do broken hearts go?
Are you sleeping, baby, by yourself?
Or are you giving it to someone else?
Tryna find you, but I just don't know
Where do broken hearts go?
Where do broken hearts go?
Tell me now, tell me now
Tell me where you go when you feel afraid?
(Where do broken hearts go?)
Tell me now, tell me now
Tell me, will you ever love me again, love me again?
Now, I'm searching every lonely place
Every corner calling out your name
Tryna find you but I just don't know
Where do broken hearts go?
Are you sleeping, baby, by yourself?
Or are you giving it to someone else?
Tryna find you, but I just don't know
Where do broken hearts go?
Tell me where you're hiding out
Where do broken hearts go?
Come on, baby, 'cause I need you now
Where do broken hearts go?
Tell me, 'cause I'm ten feet down
Where do broken hearts go?
Come on baby, come and get me out (get me out)
Come on baby, come and get me out (get me out)
Come on baby, 'cause I need you now (need you now)
Where do broken hearts go?
Where do broken hearts go?
Where do broken hearts go?
Where do broken hearts go?
Traducere în română
Mi-am numărat toate greșelile și există doar una
Ieșind în evidență din lista lucrurilor pe care le-am făcut
Toate celelalte crime nu se apropie
La privirea de pe chipul tău când ți-am dat drumul
Așa că ți-am construit o casă dintr-o casă spartă
Și ți-am scris un cântec cu cuvintele pe care le-ai rostit
Da, mi-a luat ceva timp, dar mi-am dat seama
Cum să repar o inimă pe care am dezamăgit-o
Acum, caut orice loc singuratic
Fiecare colț strigându-ți numele
Încerc să te găsesc, dar pur și simplu nu știu
Unde se duc inimile frânte?
Unde se duc inimile frânte?
Da, gustul buzelor tale pe vârful limbii mele
Este în fruntea listei lucrurilor pe care le doresc
Mintea rulează în cercuri dintre tine și mine
Oricine dintre ele este inamicul
Umbrele vin cu durerea de care fugi
Dragostea a fost ceva ce nu ai auzit niciodată suficient
Da, mi-a luat ceva timp, dar mi-am dat seama
Cum să repar o inimă pe care am dezamăgit-o
Acum, caut orice loc singuratic
Fiecare colț strigându-ți numele
Încerc să te găsesc, dar pur și simplu nu știu
Unde se duc inimile frânte?
Dormi, iubito, singură?
Sau o dai altcuiva?
Încerc să te găsesc, dar pur și simplu nu știu
Unde se duc inimile frânte?
Unde se duc inimile frânte?
Spune-mi acum, spune-mi acum
Spune-mi unde mergi când ți-e frică?
(Unde se duc inimile frânte?)
Spune-mi acum, spune-mi acum
Spune-mi, mă vei mai iubi vreodată, mă vei iubi din nou?
Acum, caut orice loc singuratic
Fiecare colț strigându-ți numele
Încerc să te găsesc, dar pur și simplu nu știu
Unde se duc inimile frânte?
Dormi, iubito, singură?
Sau o dai altcuiva?
Încerc să te găsesc, dar pur și simplu nu știu
Unde se duc inimile frânte?
Spune-mi unde te ascunzi
Unde se duc inimile frânte?
Haide, iubito, pentru că am nevoie de tine acum
Unde se duc inimile frânte?
Spune-mi, pentru că am trei picioare mai jos
Unde se duc inimile frânte?
Hai iubito, vino și scoate-mă afară (scoate-mă)
Hai iubito, vino și scoate-mă afară (scoate-mă)
Haide, iubito, pentru că am nevoie de tine acum (am nevoie de tine acum)
Unde se duc inimile frânte?
Unde se duc inimile frânte?
Unde se duc inimile frânte?
Unde se duc inimile frânte?