Mai multe piese de la Mil Savior
Mai multe piese de la Kerim Delibalta
Descriere
Lansat pe: 2025-12-26
Versuri și traducere
Original
Gözüm arıyor seni, hep arıyor bebeğim. Çalıyor telefon hep başımın ucundan.
Yollarına güller ekilmişti, ben de kopardım seni en gizemli dalından.
Olmazmış, böyle olmazmış, sevenler ayrı kalmazmış.
Sinirim sana olan korkumdan, anladım ki sen dünyamsın.
Çek beni içine bu nefes almak gibi, gör beni hep gör aptallar gibi. Delirtiyor beni gördüğün anlar, huzur göğsünde sallanmak gibi.
Ah bebeğim benim bir çarem yok, hatta başka bir gayem yok.
Bu işlerden de çekinmiştim, anladım kalpte biaden yok.
Kimsem yok ve yarım çantam, bilmem zor rüyaya dalmam.
Sensizlik zor gelir mi ki bitiremedim hiç?
Kimsem yok ve yarım çantam, bilmem zor rüyaya dalmam. Sensizlik zor gelir mi ki bitiremedim hiç?
Gözlerime bakmasa fark edemezdim, olmasaydın kendimden vazgeçemezdim.
Herkesi sevsem de bir sen eder miyi? Bir sen eder miyi?
Yok sanmam yok, günlerce gecelerce sarhoş. Yalnızlık zor gelir mi hiç tecrübe edemedim.
Bir sen eder miyi? Yok sanmam yok, günlerce gecelerce sarhoş.
Yalnızlık zor gelir mi hiç tecrübe edemedim.
Kimsem yok ve yarım çantam, bilmem zor rüyaya dalmam.
Sensizlik zor gelir mi ki bitiremedim hiç?
Kimsem yok ve yarım çantam, bilmem zor rüyaya dalmam.
Sensizlik zor gelir mi ki bitiremedim hiç?
Traducere în română
Ochii mei te caută, mereu te caută iubito. Telefonul sună mereu din capul meu.
Pe calea ta au fost plantați trandafiri, așa că te-am smuls din ramura ta cea mai misterioasă.
Nu s-ar putea întâmpla, nu s-ar putea întâmpla așa, îndrăgostiții nu ar sta despărțiți.
Furia mea se datorează fricii de tine, mi-am dat seama că ești lumea mea.
Ia-mă înăuntru, e ca și cum aș respira, vezi-mă mereu, ca proștii. Momentele în care mă vezi mă înnebunesc, pacea este ca și cum te-ai legăna pe pieptul tău.
O, iubito, nu am de ales, nici măcar nu am alt scop.
Mi-a fost și mie frică de aceste lucruri, mi-am dat seama că nu există părtinire în inima mea.
Nu am nimeni și jumătate de geantă, mi-e greu să visez.
E greu fără tine că nu l-aș putea termina?
Nu am nimeni și jumătate de geantă, mi-e greu să visez. E greu fără tine că nu l-aș putea termina?
Nu aș fi observat dacă nu m-ai fi privit în ochi, n-aș fi putut să renunț la mine dacă nu ai fi fost.
Chiar dacă îi iubesc pe toată lumea, merită doar pentru tine? Ar face-o cineva?
Nu, nu cred, a fost beat zile și nopți. Nu am experimentat niciodată dacă singurătatea este dificilă sau nu.
Ar face-o cineva? Nu, nu cred, a fost beat zile și nopți.
Nu am experimentat niciodată dacă singurătatea este dificilă sau nu.
Nu am nimeni și jumătate de geantă, mi-e greu să visez.
E greu fără tine că nu l-aș putea termina?
Nu am nimeni și jumătate de geantă, mi-e greu să visez.
E greu fără tine că nu l-aș putea termina?