Versuri și traducere
Original
Değdim bulutlara, gökyüzüne kondum, sağanak yağmurlara ortak oldum.
Güvendiğim dağların tepeleri kar, geceleri dar, gecelerin bir sebebi var.
Kendimi bildim bileli içimde boşluk, sarhoştum, iç vurunu uçurumlara koştum.
Yüksekte korkum yok, zaten zirvedeyim. Dumana boğdum her geceyi, cevapsız bir bilmeceyim.
İhtiyaç olan değil doktor, ilaçlar, ilacım hayata yeni inançlar.
Bir hastayım, bununla her gün yüzleştim. Yolda kavgalar, ben sessizleştim.
Filmi değiştirdim, bıktım aynı sahneyi. İnsanın kalbi taştan, yeter ki bulsun bahane.
Aynı sözler kendini tekrar eder. Yükseklikten uçma, toprağın altında efsaneler.
Düşmanların arası bir ölümsüz havasındayım, gülüyorum yaşadıkça.
Hayat bir maraton, sonuna kadar yoldayım, büyüyorum her adımda.
Bütün şeytanları kovdum ben ama yanlış duygulara teslim oldum.
Güne güne solmuşum, bu garip düzene doğmuşum.
Gerçek düşmanlarım dert değil, esirip yerimle savaştım.
Kimseyi yürütmedim akıl, yakından bakın, herkese kalbimle yanaştım.
Görmedim hayatımda pembe, rengarenk dünya siyahlaştı.
Bazı şeyler inzikalır, alışamadım, çocukluğumla vedalaştım.
Paranoyalarım, reşitlik krizler, yarınlarım yalın, geçmişi izler.
Kurtar beni Tanrım bu garip histen, gülmek istiyorum herkes gibi içten. İyi olgunlamadım, hep başa döndüm.
Güzel anılarımı kalbime gömdüm.
Zaten kalmış hepsi on yedimde, hayatım melankoli, hevesim yok elimde.
Düşmanların arası bir ölümsüz havasındayım, gülüyorum yaşadıkça. Hayat bir maraton, sonuna kadar yoldayım, büyüyorum her adımda.
Bütün şeytanları kovdum ben ama yanlış duygulara teslim oldum.
Güne güne solmuşum, bu garip düzene doğmuşum.
Düşmanların arası bir ölümsüz havasındayım, gülüyorum yaşadıkça.
Hayat bir maraton, sonuna kadar yoldayım, büyüyorum her adımda.
Bütün şeytanları kovdum ben ama yanlış duygulara teslim oldum.
Güne güne solmuşum, bu garip düzene doğmuşum.
Traducere în română
Am atins norii, am aterizat pe cer și am împărțit ploile.
Munții în care am încredere au zăpadă pe vârfuri, nopțile sunt înguste, nopțile sunt acolo cu un motiv.
Din câte îmi amintesc, în mine era gol, eram beat, am alergat spre abis în șocul meu interior.
Nu mă tem de înălțimi, sunt deja în vârf. M-am înecat în fiecare noapte în fum, sunt o ghicitoare fără răspuns.
Ceea ce este nevoie nu este un medic, ci medicamente, medicamentul meu este noi credințe în viață.
Sunt un pacient, mă confrunt cu asta în fiecare zi. Lupte pe drum, am tăcut.
Am schimbat filmul, m-am săturat de aceeași scenă. Inima unei persoane este făcută din piatră, atâta timp cât găsește o scuză.
Aceleași cuvinte se repetă. Zburând de la înălțimi, legende sub pământ.
Mă simt ca un nemuritor printre dușmani, râd cât trăiesc.
Viața este un maraton, sunt în drum spre final, cresc cu fiecare pas.
Am alungat toți demonii, dar m-am predat unor sentimente greșite.
M-am estompat zi de zi, m-am născut în această ordine ciudată.
Adevărații mei dușmani nu sunt o problemă, i-am capturat și am luptat în locul meu.
Nu am condus pe nimeni cu mintea, uită-te bine, m-am apropiat de toată lumea cu inima.
Nu am văzut în viața mea lumea roz și colorată devenită neagră.
Unele lucruri sunt uitate, nu m-am putut obișnui, mi-am luat rămas bun de la copilărie.
Paranoiile mele, crizele de maturitate, viitorul meu sunt simple, urmează trecutul.
Doamne ferește-mă de acest sentiment ciudat, vreau să râd sincer ca toți ceilalți. Nu m-am maturizat bine, m-am întors mereu la primul loc.
Mi-am îngropat amintirile frumoase în inima mea.
Tot ce a mai rămas este că oricum am șaptesprezece ani, viața mea este melancolică, nu am niciun entuziasm.
Mă simt ca un nemuritor printre dușmani, râd cât trăiesc. Viața este un maraton, sunt în drum spre final, cresc cu fiecare pas.
Am alungat toți demonii, dar m-am predat unor sentimente greșite.
M-am estompat zi de zi, m-am născut în această ordine ciudată.
Mă simt ca un nemuritor printre dușmani, râd cât trăiesc.
Viața este un maraton, sunt în drum spre final, cresc cu fiecare pas.
Am alungat toți demonii, dar m-am predat unor sentimente greșite.
M-am estompat zi de zi, m-am născut în această ordine ciudată.