Mai multe piese de la XG
Descriere
Producător, aranjator: JAKOPS
Autor non-liric, aranjator: Xansei
Aranjator: CANCELAR
Versuri și traducere
Original
Scratching the surface, latching these words inside
It's more than just a purpose, I know you deserve it, yeah, I know
Can't find the reason, why all this blue inside?
Remembered like the movies, space between the memories so wide, yeah
I know you've been calling me lately
I've just been busy knowing you'll always be by, mm-mm
Wish I knew we were running out of time
Started in January, gone in a minute
Thought it was summer, maybe, why is the wind blowing?
Not a day that goes by without you on my mind all the time
(All the time, all the time)
Then came October, left in a hurry
The year is almost over, snow came down early
Missing you ever more as I'm passing these four seasons by
(Season by, season by)
Stuck in this moment, I just need a minute, I'm fine
If only for a second, hearing you will be perfect for the night
Caught in the middle, unravel this riddle, I'll try
Still reading all your messages, I'll never desert 'em, not I, no
You must think I'm careless and jaded, life's just been crazy
Quick hi, hellos and goodbyes, mm-mm
Wish I knew we were running out of time
Started in January, gone in a minute
Thought it was summer, maybe, why is the wind blowing?
Not a day that goes by without you on my mind all the time
(All the time, all the time)
Then came October, left in a hurry
The year is almost over, snow came down early
Missing you ever more as I'm passing these four seasons by
(Season by, season by)
Can I speak honestly?
I, I don't know why I could never sleep
I tried, but I couldn't figure it out
I don't wanna lose you in a loop inside
Call me a fool, 'cause who am I to blame?
So please just stay, mm-mm
Rain drops fall down all seasons somehow
Can't help but think of you in the sound
Waiting for days to come around (ooh, whoa, whoa)
Traducere în română
Zgâriind suprafața, prinzând aceste cuvinte înăuntru
Este mai mult decât un scop, știu că îl meriți, da, știu
Nu pot găsi motivul, de ce tot acest albastru dinăuntru?
Amintit ca în filme, spațiu între amintiri atât de larg, da
Știu că m-ai sunat în ultima vreme
Am fost ocupat să știu că vei fi mereu lângă, mm-mm
Aș fi vrut să știu că rămânem fără timp
A început în ianuarie, a dispărut într-un minut
Credeam că este vară, poate, de ce bate vântul?
Nu trece o zi care să treacă fără tine în minte tot timpul
(Tot timpul, tot timpul)
Apoi a venit octombrie, plecat în grabă
Anul este aproape de sfârșit, zăpada a căzut devreme
Îmi este din ce în ce mai dor de tine pe măsură ce trec pe lângă aceste patru sezoane
(Sezon după, sezon după)
Blocat în acest moment, am nevoie doar de un minut, sunt bine
Numai pentru o secundă, auzirea te va fi perfectă pentru noapte
Prins la mijloc, dezlega această ghicitoare, o să încerc
Încă citind toate mesajele tale, nu le voi părăsi niciodată, nu eu, nu
Trebuie să crezi că sunt nepăsător și obosit, viața a fost pur și simplu nebună
Salut, salut și la revedere, mm-mm
Aș fi vrut să știu că rămânem fără timp
A început în ianuarie, a dispărut într-un minut
Credeam că este vară, poate, de ce bate vântul?
Nu trece o zi care să treacă fără tine în minte tot timpul
(Tot timpul, tot timpul)
Apoi a venit octombrie, plecat în grabă
Anul este aproape de sfârșit, zăpada a căzut devreme
Îmi este din ce în ce mai dor de tine pe măsură ce trec pe lângă aceste patru sezoane
(Sezon după, sezon după)
Pot vorbi sincer?
Eu, nu știu de ce nu am putut niciodată să dorm
Am încercat, dar nu mi-am putut da seama
Nu vreau să te pierd într-o buclă înăuntru
Spune-mă prost, pentru că cine sunt eu de vină?
Deci, te rog, stai, mm-mm
Picăturile de ploaie cad în toate anotimpurile cumva
Nu pot să nu mă gândesc la tine în sunet
Așteptând să vină zile (ooh, whoa, whoa)