Mai multe piese de la Egor Kreed
Descriere
Compozitor: М. Решетняк
Compozitor: Е. Булаткин
Liric: М. Решетняк
Liric: Е. Булаткин
Versuri și traducere
Original
Незаметно исчезает день, и теперь я не увижу твою тень.
Времени минута до темноты, теперь одна ты знаешь.
За собою дверь не закрывай, я приду к тебе, ты только не скучай.
Мы дополним эту ночь собой, только ты и я, мы вместе.
Закрой глаза и молча дай мне знать.
Закрой глаза и прошепчи мне: "Да".
Закрой глаза, и мы окажемся на краю земли.
Закрой глаза и молча дай мне знать.
Закрой глаза и прошепчи мне: "Да".
Закрой глаза, и лишь со мною ты поверишь в чудеса.
Незаметно исчезает ночь, и ты знаешь, только я могу тебе помочь.
Не стесняйся, ближе подойди, только я и ты, только я и ты!
Закрой глаза и молча дай мне знать.
Закрой глаза и прошепчи мне: "Да".
Закрой глаза, и мы окажемся на краю земли.
Закрой глаза и молча дай мне знать.
Закрой глаза и прошепчи мне: "Да".
Закрой глаза, и лишь со мною ты поверишь в чудеса.
Закрой глаза и молча дай мне знать.
Закрой глаза и прошепчи мне: "Да".
Закрой глаза, и мы окажемся на краю земли. Закрой глаза и молча дай мне знать.
Закрой глаза и прошепчи мне: "Да".
Закрой глаза, и лишь со мною ты поверишь в чудеса.
Traducere în română
Ziua dispare neobservată și acum nu-ți voi vedea umbra.
Mai este un minut până la întuneric, acum știi unul.
Nu închide ușa în urma ta, voi veni la tine, doar nu fi plictisitor.
Vom finaliza această noapte cu noi înșine, doar tu și cu mine, suntem împreună.
Închide ochii și anunță-mă în tăcere.
Închide ochii și șoptește-mi: „Da”.
Închideți ochii și ne vom găsi la marginea pământului.
Închide ochii și anunță-mă în tăcere.
Închide ochii și șoptește-mi: „Da”.
Închide ochii și numai cu mine vei crede în minuni.
Noaptea dispare neobservată și știi că doar eu te pot ajuta.
Nu fi timid, vino mai aproape, doar eu si tu, doar eu si tu!
Închide ochii și anunță-mă în tăcere.
Închide ochii și șoptește-mi: „Da”.
Închideți ochii și ne vom găsi la marginea pământului.
Închide ochii și anunță-mă în tăcere.
Închide ochii și șoptește-mi: „Da”.
Închide ochii și numai cu mine vei crede în minuni.
Închide ochii și anunță-mă în tăcere.
Închide ochii și șoptește-mi: „Da”.
Închideți ochii și ne vom găsi la marginea pământului. Închide ochii și anunță-mă în tăcere.
Închide ochii și șoptește-mi: „Da”.
Închide ochii și numai cu mine vei crede în minuni.