Mai multe piese de la Egor Kreed
Versuri și traducere
Original
Я знаю, ты звонила другому.
Я видел ночью незнакомый номер.
И каждый раз, когда были в ссоре, ты изменяла, все списав на горе.
Говоришь мне, что с подругами, но что за глупости? Я знаю, что ты с ним. Я слишком был серьезен к тебе.
Я давал тебе клятву любить и быть рядом всегда.
Забираю ее обратно. Не обманывай, не обманывай, не лги!
Не обманывай меня, не обманывай, бэйби.
Не обманывай, не обманывай, не лги.
Не обманывай меня, не обманывай, бэйби.
И мне понятно стало, почему ты молчишь, глаза прячешь и мысли путаешь, но не утаишь. Я помню, как ты целуешь, и помню, как ты танцуешь.
Не выходит из головы.
Все это пройдено в каждом сюжете фильма.
А как же теперь поверить, что это мы?
Не обманывай, не обманывай, не лги.
Не обманывай меня, не обманывай, бэйби.
Не обманывай, не обманывай, не лги.
Не обманывай меня, не обманывай, бэйби.
Если ты, если ты любовь проиграла, смой с себя все следы, попробуй сначала.
Не обманывай, не обманывай, не лги.
Не обманывай меня, не обманывай, бэйби.
Не обманывай, не обманывай, не лги.
Не обманывай меня, не обманывай, бэйби.
Не обманывай!
Traducere în română
Știu că ai sunat pe altcineva.
Am văzut un număr necunoscut noaptea.
Și de fiecare dată când eram într-o ceartă, ai înșelat, dând totul pe seama durerii.
Îmi spui că ești cu prietenii tăi, dar ce fel de prostii? Știu că ești cu el. Am fost prea serios cu tine.
Am jurat să te iubesc și să fiu mereu cu tine.
o iau înapoi. Nu înșela, nu înșela, nu minți!
Nu mă înșela, nu mă înșela, iubito.
Nu înșela, nu înșela, nu minți.
Nu mă înșela, nu mă înșela, iubito.
Și mi-a devenit clar de ce tăceți, vă ascundeți ochii și vă încurcați gândurile, dar nu o veți ascunde. Îmi amintesc cum te săruți și îmi amintesc cum dansezi.
Nu-mi pot scoate din cap.
Toate acestea sunt acoperite în fiecare intriga a filmului.
Cum putem crede acum că suntem noi?
Nu înșela, nu înșela, nu minți.
Nu mă înșela, nu mă înșela, iubito.
Nu înșela, nu înșela, nu minți.
Nu mă înșela, nu mă înșela, iubito.
Dacă tu, dacă ai pierdut dragostea, speli orice urmă de tine, încearcă din nou.
Nu înșela, nu înșela, nu minți.
Nu mă înșela, nu mă înșela, iubito.
Nu înșela, nu înșela, nu minți.
Nu mă înșela, nu mă înșela, iubito.
Nu minți!