Mai multe piese de la Tom Odell
Descriere
Voce, pian, compozitor, scriitor, producător: Tom Odell
Inginer de mixare, Producător: Cityfall
Inginer mastering: Greg Calbi
Inginer de mastering: Steve Fallone
Asistent inginer de mixaj, asistent inginer de sunet: Christoph Skirl
Versuri și traducere
Original
Walk across the bridge in a strange town.
Feeling like a kid in a strange house.
Pass the old arcade, nervous and afraid.
There's too much hurting in this world for me to smile today.
'Course I am happy you came by.
It's always good to see your strange eyes.
Lift me off the ground, you're good to be around.
But there's too much darkness in my heart for me to love you now.
Bury me in the churchyard where the wildflowers grow.
Tell my friends I love 'em more than I sometimes show.
I think the world is broken and everybody knows it ain't healing.
And this fear we're all feeling, oh, it dies when we're dreaming.
'Cause our dreams, they have meaning, I suppose.
Traducere în română
Treci peste pod într-un oraș ciudat.
Mă simt ca un copil într-o casă ciudată.
Treci de vechea arcade, nervos și speriat.
Sunt prea multe dureri pe lumea asta ca să zâmbesc astăzi.
Bineînțeles că sunt fericit că ai venit.
Întotdeauna e bine să-ți vezi ochii ciudați.
Ridică-mă de la pământ, ești bine să fii prin preajmă.
Dar este prea mult întuneric în inima mea ca să te iubesc acum.
Îngroapă-mă în curtea bisericii unde cresc florile sălbatice.
Spune-le prietenilor mei că îi iubesc mai mult decât le arăt uneori.
Cred că lumea este distrusă și toată lumea știe că nu se vindecă.
Și această frică pe care o simțim cu toții, oh, moare când visăm.
Pentru că visele noastre au sens, presupun.