Mai multe piese de la Garik Pogorelov
Descriere
Lansat pe: 2025-08-29
Versuri și traducere
Original
Я пишу эти строки о важном в глухо заклееном кузове.
Утро провожает рассветом, но хочу твоих французских.
Мы будем счастливы, снова поешь, но я так устал от музыки, шумных тусовок, молчания, но больше всего устал чувствовать.
В тачке выкурю до фильтра Бонд ночью поезд в Ницца, я хочу опять увидеться с тобой.
Забивай время и место, я буду без номеров.
Нацепи кобры побольше и выпрями тот уклон. Снова заводишь скандал.
Шумный разговор на повышенных тонах твой спорит с тишиной. Снова целая посуда битой падает на пол.
Злые поцелуи в губы напомнят нам про любовь. Снова заводишь скандал.
Шумный разговор на повышенных тонах твой спорит с тишиной.
Снова целая посуда битой падает на пол. Злые поцелуи в губы напомнят нам про любовь.
Утром я влюблюсь в тебя заново. Совместные планы, горячий кофе и с кровью, с ссадинами любовь.
Будто ничего между нами этой ночью не разлеталось на кусочки, в спальне закипала кровь. Соседи в панике на нас натравят участкового.
Мы притворимся, что все гоны вообще с тобой не знакомы. Ты намажешь свои ссадины на мне мазью с ментолом.
Я нежно поцелую в лоб, типа ничего такого.
Детка, я тебя так люблю, походу. Другу скажем: я больше не буду.
К вечеру опять руки по кругу. Кто виноват, что эти двое так любят?
Снова заводишь скандал.
Шумный разговор на повышенных тонах твой спорит с тишиной. Снова целая посуда битой падает на пол.
Злые поцелуи в губы напомнят нам про любовь. Снова заводишь скандал.
Шумный разговор на повышенных тонах твой спорит с тишиной. Снова целая посуда битой падает на пол.
Злые поцелуи в губы напомнят нам про любовь.
Traducere în română
Scriu aceste rânduri despre ceva important într-un corp etanș.
Dimineața începe cu zorii, dar vreau franceza ta.
Vom fi fericiți, vei mânca din nou, dar m-am săturat atât de muzică, de petreceri zgomotoase, de liniște, dar mai presus de toate m-am săturat să simt.
În mașină, voi fuma până la filtrul Bond noaptea, în trenul spre Nisa, vreau să te revăd.
Economisiți timp și loc, voi rămâne fără numere.
Pune-ți mai multe cobra și îndreptă panta aceea. Începi din nou un scandal.
Conversația ta zgomotoasă și ridicată se ceartă cu tăcerea. Din nou, o grămadă întreagă de vase cad pe podea.
Săruturile rele pe buze ne vor aminti de iubire. Începi din nou un scandal.
Conversația ta zgomotoasă și ridicată se ceartă cu tăcerea.
Din nou, o grămadă întreagă de vase cad pe podea. Săruturile rele pe buze ne vor aminti de iubire.
Dimineata ma voi indragosti din nou de tine. Planuri comune, cafea fierbinte și dragoste sângeroasă și învinețită.
De parcă nimic dintre noi nu s-ar fi fărâmat în bucăți în acea noapte, sângele a început să fiarbă în dormitor. Vecinii, în panică, ne vor pune pe polițistul local.
Ne vom preface că toți gonii nu te cunosc deloc. Vei aplica unguent cu mentol pe abraziunile tale de pe mine.
O să-ți sărut ușor fruntea, așa ceva.
Iubito, te iubesc atât de mult, cred. Să-i spunem unui prieten: nu o voi mai face.
Spre seară, mâinile sunt din nou în cerc. A cui e vina că cei doi iubesc atât de mult?
Începi din nou un scandal.
Conversația ta zgomotoasă și ridicată se ceartă cu tăcerea. Din nou, o grămadă întreagă de vase cad pe podea.
Săruturile rele pe buze ne vor aminti de iubire. Începi din nou un scandal.
Conversația ta zgomotoasă și ridicată se ceartă cu tăcerea. Din nou, o grămadă întreagă de vase cad pe podea.
Săruturile rele pe buze ne vor aminti de iubire.