Mai multe piese de la Tiwa Savage
Descriere
Producător: Henry Was
Producător: Jack Siegz
Compozitor: Henry Was
Compozitor: Jack Siegz
Text: Demi LaVoyce Hairston
Text: Tiwatope Savage
Versuri și traducere
Original
You're just like my ex-love and probably like the next one.
I never gave you all anything but love.
Why do the boys I love always take my kindness for weakness?
Oh, and leave me in pieces, but I will always get back up and try again 'cause this ain't the ending or the beginning.
You're not the first to hit where it hurts.
You're not the first to not know my worth.
You're not the first, you're just the worst. They all want peace 'til they get me.
To fill them up until I'm empty.
Then I'm thrown away, thrown away. Leaving me alone to unpack.
Why'd I let you do me like that?
Shame on me, I shoulda known better.
But I will always get back up and try again 'cause this ain't the ending or the beginning.
You,
I,
I'll grow from this concrete garden, end it all and start again. Had broken hearts before.
Yours really tore me open, hurt me to my core.
You're not the ending or the beginning.
You're not the first to hit where it hurts.
You're not the first to not know my worth.
You're not the first to hit where it hurts.
You're not the first to not know my worth.
You're not the first, you're just the worst.
Traducere în română
Ești la fel ca fosta mea iubire și probabil ca și următoarea.
Nu ți-am dat niciodată nimic altceva decât iubire.
De ce băieții pe care îi iubesc îmi iau întotdeauna bunătatea drept slăbiciune?
Oh, și lasă-mă în bucăți, dar mereu mă voi ridica și voi încerca din nou, pentru că acesta nu este sfârșitul sau începutul.
Nu ești primul care lovește unde te doare.
Nu ești primul care nu îmi cunoaște valoarea.
Nu ești primul, ești doar cel mai rău. Toți vor pace până mă vor primi.
Să le umplu până când sunt gol.
Atunci sunt aruncat, aruncat. Lăsându-mă singur să despachetez.
De ce te-am lăsat să mă faci așa?
Să-mi fie rușine, ar fi trebuit să știu mai bine.
Dar mereu mă voi ridica și voi încerca din nou, pentru că acesta nu este sfârșitul sau începutul.
tu,
eu,
Voi crește din această grădină de beton, voi termina totul și voi începe din nou. Mai frânsese inimile înainte.
Al tău chiar m-a deschis, m-a rănit până la capăt.
Nu ești sfârșitul sau începutul.
Nu ești primul care lovește unde te doare.
Nu ești primul care nu îmi cunoaște valoarea.
Nu ești primul care lovește unde te doare.
Nu ești primul care nu îmi cunoaște valoarea.
Nu ești primul, ești doar cel mai rău.