Mai multe piese de la Tiwa Savage
Mai multe piese de la Skepta
Descriere
Producător: Rymez
Compozitor: Rymez
Text: Tiwatope Savage
Liric: Joseph Adenuga
Liric: Donel Mangena
Text: Segun Michael Ajayi
Versuri și traducere
Original
Yeah. I'm off tour, we should celebrate.
Dedicate some time for you, baby, it's a date.
I can't be late, gotta regulate 'cause I hate dirty looks on your pretty face. Maybach, I pulled up on a shitty day.
I told her bring her passport, told her bring her case. Fly out for a couple days, we should take a trip away.
There's no time like the present, we're getting lit today.
Say you wanna link on the low.
Meet between the sheets on the low. So that no one can see us on the low.
Make we just creep with the door.
I know you want to link on the low. We have to stay discreet, you don't know.
And now we're on the street on the low. And if they asking about we, I don't know.
We turn nothing to something. And say that it's nothing. Stop all the fronting.
When we both know we're talking. It's not up for discussion.
We don't do much discussing. So don't act like there's nothing.
When we both know there's something.
There's something. You know you make me vex on the low.
Boy, you make me stress, you don't know. Then you send me sweet texts on the low.
So now me can't leave you alone. Yeah, might be in too deep.
Can't save myself, cannot lose it. Feel like me rendering a service and you give me a tip.
Mind going crazy chasing lucid dreams. We turn nothing to something.
And say that it's nothing.
Stop all the fronting. When we both know we're talking. It's not up for discussion.
We don't do much discussing.
So don't act like there's nothing. When we both know there's something.
There's -something. -Yeah.
I'm off tour, we should celebrate.
Dedicate some time for you, baby, it's a date.
I can't be late, gotta regulate 'cause I hate dirty looks on your pretty face. Maybach, I pulled up on a shitty day.
I told her bring her passport, told her bring her case. Fly out for a couple days, we should take a trip away.
There's no time like the present, we're getting lit today.
Traducere în română
Da. Sunt în afara turneului, ar trebui să sărbătorim.
Dedică ceva timp pentru tine, iubito, este o întâlnire.
Nu pot întârzia, trebuie să mă reglementez pentru că urăsc privirile murdare de pe fața ta drăguță. Maybach, am ajuns într-o zi de rahat.
I-am spus să-și aducă pașaportul, i-am spus să-și aducă cazul. Zburați pentru câteva zile, ar trebui să facem o excursie.
Nu există timp ca prezentul, azi ne aprindem.
Spuneți că vreți să faceți un link pe jos.
Întâlnește-te între cearșafuri de jos. Ca să nu ne poată vedea nimeni în jos.
Fă-ne să ne târâm cu ușa.
Știu că vrei să faci un link pe jos. Trebuie să rămânem discreți, nu știi.
Și acum suntem pe stradă, în jos. Și dacă întreabă de noi, nu știu.
Nu transformăm nimic în ceva. Și spune că nu e nimic. Opriți toate frontingurile.
Când amândoi știm că vorbim. Nu e de discutat.
Nu prea discutăm. Așa că nu te porți de parcă nu ar fi nimic.
Când amândoi știm că e ceva.
E ceva. Știi că mă faci supărat în jos.
Băiete, mă faci stres, nu știi. Atunci îmi trimiți mesaje dulci în jos.
Așa că acum nu te pot lăsa în pace. Da, poate fi prea adânc.
Nu mă pot salva, nu mă pot pierde. Simțiți-vă că prestez un serviciu și îmi dați un bacșiș.
Mintea înnebunește urmărind vise lucide. Nu transformăm nimic în ceva.
Și spune că nu e nimic.
Opriți toate frontingurile. Când amândoi știm că vorbim. Nu e de discutat.
Nu prea discutăm.
Deci nu te comporta de parcă nu ar fi nimic. Când amândoi știm că e ceva.
Există - ceva. -Da.
Sunt în afara turneului, ar trebui să sărbătorim.
Dedică ceva timp pentru tine, iubito, este o întâlnire.
Nu pot întârzia, trebuie să mă reglementez pentru că urăsc privirile murdare de pe fața ta drăguță. Maybach, am ajuns într-o zi de rahat.
I-am spus să-și aducă pașaportul, i-am spus să-și aducă cazul. Zburați pentru câteva zile, ar trebui să facem o excursie.
Nu există timp ca prezentul, azi ne aprindem.