Mai multe piese de la Tiwa Savage
Descriere
Producător: Ayodeji Cracker Mallo Olowu
Producator: Emeka E.O.
Compozitor: Ayodeji Cracker Mallo Olowu
Compozitor: Emeka E.O.
Text: Tiwatope Savage
Liric: THE KAZEZ
Versuri și traducere
Original
It's been way too long since I felt you. I've been losing sleep, can you pull through?
Can't wait to see you again. Really been missing my man, oh.
There's so many things I wanna tell you. I never had the courage to.
But it's now or never.
If we want a forever, we can't be scared of love, scared of messing up, scared it's not enough.
Scared of us, scared the love's too real. Don't know how to feel.
Scared of love, scared of messing up, scared it's not enough. But I'm not scared of anything.
Oh, I'm not scared of anything when I'm with you. You got your doubts, I've got mine too.
Now it's all out, what we gon' do? What we gon' do?
Tell me, baby. Love ain't easy, lifeless with you.
Perfect harmony, ain't no issues.
So babe, let's take a chance and get lost in romance 'cause I pick you. It's written on your face how you feel, baby.
The thrill is in the chase, run from me daily. Go to summer without you, vacation with no views.
Who else knows your body like I do?
Accept my invitation and let me be your inspiration. 'Cause it's now or never.
If we want a forever, we can't be scared of love, scared of messing up, scared it's not enough.
Scared of us, scared the love's too real. Don't know how to feel.
Scared, scared of messing up, scared it's not enough.
And I'm not scared of anything. No, I'm not scared of anything when I'm with you. You got your doubts,
I've got mine too. Now it's all out, what we gon' do?
What we gon' do? What we gon' do? Uh-huh.
Pray for me. Pray for me and you.
Traducere în română
A trecut mult prea mult de când te-am simțit. Mi-am pierdut somnul, poți să treci?
Abia aștept să te revăd. Chiar îmi era dor de bărbatul meu, oh.
Sunt atât de multe lucruri pe care vreau să ți le spun. Nu am avut niciodată curajul.
Dar este acum sau niciodată.
Dacă vrem o veșnicie, nu ne putem speria de dragoste, nu ne este frică să ne încurcăm, speriați că nu este suficient.
Speriat de noi, speriat că dragostea este prea reală. Nu stiu cum sa simt.
Speriat de dragoste, speriat de încurcătură, speriat că nu este suficient. Dar nu mi-e frică de nimic.
Oh, nu mi-e frică de nimic când sunt cu tine. Ai îndoielile tale, și eu le am pe ale mele.
Acum s-a terminat, ce vom face? Ce vom face?
Spune-mi, iubito. Iubirea nu este ușoară, fără viață cu tine.
Armonie perfectă, nu există probleme.
Așa că iubito, hai să riscăm și să ne pierdem în dragoste, pentru că te aleg pe tine. Pe fața ta este scris cum te simți, iubito.
Fiorul este în goană, fugi de mine zilnic. Du-te la vară fără tine, vacanță fără priveliști.
Cine altcineva mai cunoaste corpul tau ca mine?
Acceptă invitația mea și lasă-mă să fiu inspirația ta. Pentru că este acum sau niciodată.
Dacă vrem o veșnicie, nu ne putem speria de dragoste, nu ne este frică să ne încurcăm, speriați că nu este suficient.
Speriat de noi, speriat că dragostea este prea reală. Nu stiu cum sa simt.
Speriat, speriat de încurcătură, speriat că nu este suficient.
Și nu mi-e frică de nimic. Nu, nu mi-e frică de nimic când sunt cu tine. Ai îndoielile tale,
Am si eu pe al meu. Acum s-a terminat, ce vom face?
Ce vom face? Ce vom face? Uh-huh.
Roagă-te pentru mine. Roagă-te pentru mine și pentru tine.