Piese
Artiști
Genuri
Coperta piesei Holding It Down

Holding It Down

3:14afro r&b, afropiano, afropop, hiplife, afrobeats, afrobeat, azonto, înfrângere Album This One Is Personal 2025-08-28

Mai multe piese de la Tiwa Savage

  1. On The Low
  2. KEYS TO THE KINGDOM
  3. You4Me
  4. On The Low
  5. I'm Done
  6. Addicted
Toate piesele

Descriere

Producator: AoD

Producator: Felix Joseph

Producător: Mystro Sugar

Compozitor: AoD

Compozitor: Felix Joseph

Compozitor: Mystro Sugar

Text: Tiwatope Savage

Liric: Donel Mangana

Liric: Segun Ajayi

Versuri și traducere

Original

Please tell me, is you down or not? Uh. Please tell me, is you down or not?
Uh. Please tell me, is you down or not? Girl, you screamin' too loud.
Break it down or not, shorty.
Telling me that you want me sound excited.
Feeling like a tornado inside -it. -Like a tornado.
Brimstone, fire we igniting. Too deep in my water, I don't mind it.
It's cool with me, good to me, life in perpetuity.
You and me in ecstasy, mixing up this chemistry. You know it is, know it is, oh.
It takes us through the night.
Not doing this for entertainment, I'm holding it down. When you talk to me, you know the way it is, yeah.
I see your thoughts intruding you. Come on, make it rain, you gotta show me.
I can't complain, you so insane, breaking my chains.
Fundamental, sentimental when it's going -down. -Going down.
Feeling how your aura so loud.
I've been losing sleep but I don't mind it, baby.
We don't need a title, it'll complicate it. You can call me toxic, but you like it too.
Spice up the mood. I'm a special kind of woman when I'm on it.
When you let me control it, you hope I do it only for you. Said it's a special kind of touch when we're rolling.
Won't finish 'til the morning. I'm glad you're mad, you know that I do.
Ain't doing this for no- Not doing this for entertainment, I'm holding it down.
When you talk to me, you know the way it is, yeah. You know the way it is, yeah.
I see your thoughts intruding you. Come on, make it rain, you gotta show me.
I can't complain, you so insane, breaking my chains.
Fundamental, sentimental when it's -going down. -Going down.
Feeling how your aura so loud. Your aura so loud. Ooh, yeah, yeah, yeah.
Not doing this for entertainment, I'm holding it down.
When you talk to me, you know the way it is, yeah.
I see your thoughts intruding you. Come on, make it rain, you gotta show me.
Come on, make it rain, yeah. I can't complain, you so insane, breaking my chains.
Fundamental, sentimental when it's going down. Going down, down, it's going down.
Feeling how your aura so loud. Aura.
Please tell me, is you down or not? Uh. Please tell me, is you down or not?
Uh. Please tell me, is you down or not? Girl, you screamin' too loud.
Break it down or not, shorty.

Traducere în română

Te rog spune-mi, ești în jos sau nu? Uh. Te rog spune-mi, ești în jos sau nu?
Uh. Te rog spune-mi, ești în jos sau nu? Fată, țipi prea tare.
Rupe-o sau nu, scurtule.
Să-mi spui că vrei să fiu entuziasmat.
Mă simt ca o tornadă înăuntru. - Ca o tornadă.
Brimstone, focul pe care îl aprindem. Prea adânc în apa mea, nu mă deranjează.
E tare cu mine, bine pentru mine, viață în veșnicie.
Tu și cu mine în extaz, amestecând această chimie. Știi că este, știi că este, oh.
Ne duce prin noapte.
Nu fac asta pentru divertisment, îl țin apăsat. Când vorbești cu mine, știi cum stau lucrurile, da.
Văd gândurile tale pătrunzând în tine. Haide, fă să plouă, trebuie să-mi arăți.
Nu mă pot plânge, ești atât de nebun, îmi rup lanțurile.
Fundamental, sentimental când este în jos. -Coborând.
Simțind cum aura ta este atât de tare.
Mi-am pierdut somnul, dar nu mă deranjează, iubito.
Nu avem nevoie de un titlu, ne va complica. Mă poți numi toxic, dar îți place și ție.
Condimentează starea de spirit. Sunt un tip special de femeie când sunt pe ea.
Când mă lași să-l controlez, speri că o fac numai pentru tine. A spus că este un fel special de atingere când ne rostogolim.
Nu se va termina până dimineață. Mă bucur că ești supărat, știi că da.
Nu fac asta pentru nu... Nu fac asta pentru divertisment, îl țin apăsat.
Când vorbești cu mine, știi cum stau lucrurile, da. Știi cum e, da.
Văd gândurile tale pătrunzând în tine. Haide, fă să plouă, trebuie să-mi arăți.
Nu mă pot plânge, ești atât de nebun, îmi rup lanțurile.
Fundamental, sentimental când este în jos. -Coborând.
Simțind cum aura ta este atât de tare. Aura ta atât de tare. Ooh, da, da, da.
Nu fac asta pentru divertisment, îl țin apăsat.
Când vorbești cu mine, știi cum stau lucrurile, da.
Văd gândurile tale pătrunzând în tine. Haide, fă să plouă, trebuie să-mi arăți.
Hai, fă să plouă, da. Nu mă pot plânge, ești atât de nebun, îmi rup lanțurile.
Fundamental, sentimental când scade. Coborând, coboară, coboară.
Simțind cum aura ta este atât de tare. Aură.
Te rog spune-mi, ești în jos sau nu? Uh. Te rog spune-mi, ești în jos sau nu?
Uh. Te rog spune-mi, ești în jos sau nu? Fată, țipi prea tare.
Rupe-o sau nu, scurtule.

Urmărește videoclipul Tiwa Savage - Holding It Down

Statistici ale piesei:

Redări Spotify

Poziții în topuri Spotify

Vârfuri în top

Vizualizări YouTube

Poziții în topuri Apple Music

Shazams Shazam

Poziții în topuri Shazam