Mai multe piese de la kulturr
Mai multe piese de la Franglish
Descriere
Mixer: Alsem
Producator: Franglish
Voce: Franglish
Producator: La Solution Prod
Înregistrat de: Sérénic
Producător: Tommy Kinanga
Producator: kulturr
Voce principală: kulturr
Liric: Franglish
Compozitor: Sam
Compozitor: Skyjee
Liric: kulturr
Versuri și traducere
Original
Yeah. Ouuh, olé. Je touche, j'abats. Tchikita. J'ai visé, j'abats. Tchikita.
Je touche, j'abats. J'ai visé. Question. Comment il fait? Je sais pas.
Comment il -fait? Je sais pas. -Let's go. Comment il fait? Je sais pas.
Je crois qu'faut l'arrêter. J'arrive pas. Comment il fait? Je sais pas.
C'est bon, faut l'avouer. C'est costaud. Comment il fait? Je sais pas.
Je crois qu'faut l'arrêter. J'arrive pas. Comment il fait? Je sais pas. C'est bon, faut l'avouer.
C'est costaud. Moi, j'suis grand garçon, j'ai dû bomber, bomber la poitrine.
Bomber. L'argent, c'est ma vie, j'ai dû charger, charger les batteries.
C'est chargé. Que Dieu peut nous protéger. Allez, pars.
Et si tu veux, je te montre pourquoi l'monde est mauvais.
C'est fini l'ancienne vie, j'ai brûlé tous les clichés. Si tu me suis, ma baby, je te donnerai sans compter. Bébé.
Tout ça pour le regard des autres. T'as même pas un euro. Tout ça pour le regard des autres.
T'as même pas un euro. Comment il fait? Je sais pas. Je crois qu'faut l'arrêter.
J'arrive pas. Comment il fait? Je sais pas. C'est bon, faut l'avouer.
C'est costaud. Comment il fait? Je sais pas. Je crois qu'faut l'arrêter. J'arrive pas.
Comment il fait? Je sais pas. C'est bon, faut l'avouer. C'est costaud.
Allez, -souche. -J'ai tout cassé. Casse tout, là.
J'fais mon malin. J'fais mon malin, bébé. Chaloupe fâchée. Chaloupe, là.
Allez, gang, gang, gang, gang. Gang, gang. J'ai tout cassé. Casse tout, là.
Allez, j'fais mon malin. J'fais mon malin, bébé. Chaloupe fâchée. Chaloupe, là.
Allez, -gang, gang, gang, gang. Gang, gang. -Je rentrais des euros, des dinars.
J'fais mon chou, j'prends mon fric, j'suis déjà plus là. Oh.
J't'ai mise dans la jambe, t'es un veinard. Un veinard. J'fais des drifts, des rapaces sur le virage.
J'me prends pas la tête, chaque jour à la tess.
Je rêve devenir meilleur pour mes proches. Ils m'envient d'même pas la tête. Changement d'paramètres.
Prison dorée, je le fais pour mes proches. Allez, mmh, mmh.
J'suis dans l'game pour tout niquer, j'suis en vendetta, da. J'suis dans l'game pour tout niquer, j'suis en vendetta, da.
Tout ça pour le regard des autres. T'as même pas un euro.
Tout ça pour le regard des autres. T'as même pas un euro. Comment il fait? Je sais pas.
Je crois qu'faut l'arrêter. J'arrive pas. Comment il fait? Je sais pas. C'est bon, faut l'avouer.
C'est costaud. Comment il fait? Je sais pas. Je crois qu'faut l'arrêter.
J'arrive pas. Comment il fait? Je sais pas. C'est bon, faut l'avouer. C'est costaud.
Allez, -souche. -J'ai tout cassé. Casse tout, là.
J'fais mon malin. J'fais mon malin, bébé. Chaloupe fâchée. Chaloupe, là.
Allez, gang, gang, gang, gang. Gang, gang. J'ai tout cassé. Casse tout, là.
Allez, j'fais mon malin. J'fais mon malin, bébé. Chaloupe fâchée. Chaloupe, là.
Allez, gang, gang, gang, gang. Gang, gang. C'est mon bébé. Je sais pas. Je vais la laisser.
J'arrive pas. On recommence. Je sais pas. Les boues comme nous. C'est costaud.
Ah, c'est mon bébé. Je sais pas. Je vais la laisser. J'arrive pas. On fait quoi?
Je sais pas. Et tu sais bien que. . . C'est costaud.
Traducere în română
Da. Uf, ole. ating, ucid. Chikita. Țintesc, trag. Chikita.
ating, ucid. am tintit. Întrebare. Cum o face? Nu știu.
Cum o face? Nu știu. -Să mergem. Cum o face? Nu știu.
Cred că trebuie să o oprim. Nu pot. Cum o face? Nu știu.
E bine, trebuie să recunoști. E greu. Cum o face? Nu știu.
Cred că trebuie să o oprim. Nu pot. Cum o face? Nu știu. E bine, trebuie să recunoști.
E greu. Eu, sunt un băiat mare, a trebuit să umf, să-mi umf pieptul.
Bombardier. Banii sunt viața mea, trebuia să încarc, să încărc bateriile.
Este încărcat. Că Dumnezeu ne poate proteja. Hai, du-te.
Și dacă vrei, îți voi arăta de ce lumea e rea.
Viața veche s-a terminat, am ars toate clișeele. Dacă mă urmezi, copilul meu, îți voi da fără să socotesc. Copil.
Toate acestea pentru ochii celorlalți. Nici măcar un euro nu ai. Toate acestea pentru ochii celorlalți.
Nici măcar un euro nu ai. Cum o face? Nu știu. Cred că trebuie să o oprim.
Nu pot. Cum o face? Nu știu. E bine, trebuie să recunoști.
E greu. Cum o face? Nu știu. Cred că trebuie să o oprim. Nu pot.
Cum o face? Nu știu. E bine, trebuie să recunoști. E greu.
Haide, - ciot. -Am rupt totul. Rupe totul acolo.
Fac cel mai inteligent. Fac cel mai inteligent, iubito. Barcă supărată. Barcă cu vâsle, acolo.
Haide, gașcă, gașcă, gașcă, gașcă. Gasca, gasca. Am rupt totul. Rupe totul acolo.
Haide, voi face tot posibilul. Fac cel mai inteligent, iubito. Barcă supărată. Barcă cu vâsle, acolo.
Haide, - gașcă, gașcă, gașcă, gașcă. Gasca, gasca. -Am adus euro, dinari.
Fac ce vreau, îmi iau banii, deja am plecat. Oh.
Te-am pus în picior, ești un tip norocos. Un tip norocos. Fac drifturi, răpitori la cot.
Nu îmi fac griji pentru asta în fiecare zi.
Visez să devin mai bun pentru cei apropiați. Nici măcar nu-mi invidiază capul. Modificarea setărilor.
Închisoare de aur, o fac pentru cei dragi. Hai, mmh, mmh.
Sunt în joc să stric totul, sunt într-o răzbunare, da. Sunt în joc să stric totul, sunt într-o răzbunare, da.
Toate acestea pentru ochii celorlalți. Nici măcar un euro nu ai.
Toate acestea pentru ochii celorlalți. Nici măcar un euro nu ai. Cum o face? Nu știu.
Cred că trebuie să o oprim. Nu pot. Cum o face? Nu știu. E bine, trebuie să recunoști.
E greu. Cum o face? Nu știu. Cred că trebuie să o oprim.
Nu pot. Cum o face? Nu știu. E bine, trebuie să recunoști. E greu.
Haide, - ciot. -Am rupt totul. Rupe totul acolo.
Fac cel mai inteligent. Fac cel mai inteligent, iubito. Barcă supărată. Barcă cu vâsle, acolo.
Haide, gașcă, gașcă, gașcă, gașcă. Gasca, gasca. Am rupt totul. Rupe totul acolo.
Haide, voi face tot posibilul. Fac cel mai inteligent, iubito. Barcă supărată. Barcă cu vâsle, acolo.
Haide, gașcă, gașcă, gașcă, gașcă. Gasca, gasca. Este copilul meu. Nu știu. O voi lăsa.
Nu pot. Să începem din nou. Nu știu. Nămoluri ca noi. E greu.
Ah, este copilul meu. Nu știu. O voi lăsa. Nu pot. Ce facem?
Nu știu. Și știi asta. . . E greu.