Mai multe piese de la CKAYA
Descriere
Producator: CKAYA
Versuri și traducere
Original
I found myself out, walking out by the heather bell
The lights were on and music played from the wedding on the hill
I pushed the door wide open, the room was running wild
There's beauty on the dance floor and then she turned and smiled
She's got emerald eyes and I wanna make her mine
Oh, she sways and shakes, moves her body like a snake
She's a beauty, she's a queen, the best I've ever seen
And she stole my heart when I met her at the wedding
The fiddler broke the window, the best man lost his tie
The piper kissed the bridesmaid and drank the whiskey dry
The bride was on the tables, the groom was on the floor
And then she signaled to me and headed for the door
She's got emerald eyes and I wanna make her mine
Oh, she sways and shakes, moves her body like a snake
She's a beauty, she's a queen, the best I've ever seen
And she stole my heart when I met her at the wedding
Oh, she dances 'round the heather like the moonlight on the glen
Every step she takes forever, I'll be chasing her again
The river through the valley, she was flowing wild and free
When I see those big green eyes, oh, I hope she marries me
She's got emerald eyes and I wanna make her mine
Oh, she sways and shakes, moves her body like a snake
She's a beauty, she's a queen, the best I've ever seen
And she stole my heart when I met her at the wedding
Traducere în română
M-am trezit afară, ieșind pe lângă clopoțelul de ruci
Luminile erau aprinse și se cânta muzica de la nunta de pe deal
Am împins ușa larg deschisă, încăperea era năvalnică
E frumusețe pe ringul de dans și apoi s-a întors și a zâmbit
Are ochi de smarald și vreau să o fac a mea
Oh, se leagănă și se scutură, își mișcă corpul ca un șarpe
E o frumusețe, e o regină, cea mai bună pe care am văzut-o vreodată
Și mi-a furat inima când am cunoscut-o la nuntă
Lăutarul a spart geamul, cel mai bun om și-a pierdut cravata
Piperul a sărutat domnișoara de onoare și a băut whisky-ul uscat
Mireasa era pe mese, mirele era pe podea
Și apoi mi-a făcut semn și s-a îndreptat spre ușă
Are ochi de smarald și vreau să o fac a mea
Oh, se leagănă și se scutură, își mișcă corpul ca un șarpe
E o frumusețe, e o regină, cea mai bună pe care am văzut-o vreodată
Și mi-a furat inima când am cunoscut-o la nuntă
Oh, ea dansează în jurul ericii, ca lumina lunii pe vale
Cu fiecare pas pe care îl face pentru totdeauna, o voi urmări din nou
Râul prin vale, curgea sălbatic și liber
Când văd acei ochi verzi mari, sper să se căsătorească cu mine
Are ochi de smarald și vreau să o fac a mea
Oh, se leagănă și se scutură, își mișcă corpul ca un șarpe
E o frumusețe, e o regină, cea mai bună pe care am văzut-o vreodată
Și mi-a furat inima când am cunoscut-o la nuntă