Mai multe piese de la Tekir
Descriere
Compozitor textier: Recep Tekir
Producator de studio: TKR
Versuri și traducere
Original
Allah'ım yetişin dadıma. Aşkımdan geberiyorum.
Kahrımla sabahlarım ve derdimle geceliyorum.
Karanlık bu sesin ardından yüzünü seçemiyorum.
Kendimden geçtimdir çoktan bir senden geçemiyorum.
Allah'ım yetişin dadıma.
Aşkımdan geberiyorum.
Kahrımla sabahlarım ve derdimle geceliyorum.
Karanlık bu sesin ardından yüzünü seçemiyorum.
Kendimden geçtimdir çoktan bir senden geçemiyorum. Bir hep kuruluyor gözümün orta yerine.
Vuruluyor yürek ama nasıl delice. Bir gün toparlanıp yöneliyor gidişe.
Daralıyor ona dar geliyor yeri hep. Sonra çarpıntısı, sarsıntısı gelecek.
O mutluluğa şu sanki ciğerimde delecek.
İşin garipliğine gidip baştan baştan delecek. İçin ölü kalır, dışın taştan taştan delecek.
Geride bırakıp gider zaman tutamayan diye. Sayamayan beni.
Seni de el açıp dilerdim ama doyamayan değil, kıyamayan beni.
Yavaş yavaş alıp yükün belim bükük, yüzüm bükük.
Ağır ağır yola çıkıp duramayan değil kalamayan beni.
Allah'ım yetişin dadıma. Aşkımdan geberiyorum.
Kahrımla sabahlarım ve derdimle geceliyorum.
Karanlık bu sesin ardından yüzünü seçemiyorum.
Kendimden geçtimdir çoktan bir senden geçemiyorum.
Allah'ım yetişin dadıma. Aşkımdan geberiyorum.
Kahrımla sabahlarım ve derdimle geceliyorum.
Karanlık bu sesin ardından yüzünü seçemiyorum.
Kendimden geçtimdir çoktan bir senden geçemiyorum.
Traducere în română
Doamne, dă mâna la bona mea. Eu mor de dragostea mea.
Îmi petrec diminețile cu durerea și nopțile cu necazurile mele.
Nu-i pot desluși fața în spatele acestei voci întunecate.
Am leșinat deja, nu pot trece de tine.
Doamne, dă mâna la bona mea.
Eu mor de dragostea mea.
Îmi petrec diminețile cu durerea și nopțile cu necazurile mele.
Nu-i pot desluși fața în spatele acestei voci întunecate.
Am leșinat deja, nu pot trece de tine. Întotdeauna mi se blochează în mijlocul ochiului.
Inima bate cu putere, dar ce nebun. Într-o zi, se adună și pleacă mai departe.
Se îngustează, spațiul este întotdeauna prea îngust pentru el. Apoi vor veni palpitațiile și tremurul.
Acea fericire simte că îmi va străpunge plămânii.
Va deveni ciudat și va străpunge totul din nou. Interiorul tău rămâne mort, exteriorul tău va străpunge pietrele.
Îl lasă în urmă pentru că nu îl poate urmări. Cel care nu mă poate număra.
Mi-aș deschide mâinile și mi-aș dori și ție, dar nu celui care nu se poate sătura de mine, cel care nu se poate sătura de mine.
O iau încet și port încărcătura, am spatele îndoit, fața îndoită.
Nu eu sunt cel care pornește încet și nu mă pot opri, sunt eu cel care nu pot sta.
Doamne, dă mâna la bona mea. Eu mor de dragostea mea.
Îmi petrec diminețile cu durerea și nopțile cu necazurile mele.
Nu-i pot desluși fața în spatele acestei voci întunecate.
Am leșinat deja, nu pot trece de tine.
Doamne, dă mâna la bona mea. Eu mor de dragostea mea.
Îmi petrec diminețile cu durerea și nopțile cu necazurile mele.
Nu-i pot desluși fața în spatele acestei voci întunecate.
Am leșinat deja, nu pot trece de tine.