Mai multe piese de la JO1
Descriere
Liric: T.K
Compozitor: T.K
Compozitor: SKINNER BOX
Aranjator: SKINNER BOX
Versuri și traducere
Original
今日は今年イチの 特別な日だから
部屋も綺麗にして ケーキでも頼もうか (da-la-la-la-ra)
キラキラな装飾 accessory に
憧れてた Xmas tree
飾り付けの時間までも楽しすぎて
しょうがないここは Paradise
2人だけの世界
もう抜け出せない (merry-go-roundのよう)
夜が明けたらもう戻れはしないんだから
(Cherish this time)
このロウソクが永遠に続きますように
(Like Jingle Bells)
Xmas 終わらないで
君と2人で夢の中へ「Holy night」
Xmas 離さないで
君と2人で同じ時間を過ごそう
少し降る雪も君の笑顔も
泣き顔も全て (yeh, yeh)
Xmas このままでいて欲しいなって
願う「サンタクロースへ」
Yeh, yeh 何をしてても君が気になる (woo)
願うならソリで迎えに行く (oh yeh)
もう悲しそうな顔は見たくはないから
僕は君の為 全部捧げるそれでいいんだ
日が昇ればもう終わりを告げるサイン
(Cherish this time)
このプレゼントはまだ受け取らないから
(Listen to my wish)
Xmas 終わらないで
君と2人で夢の中へ「Holy night」
Xmas 離さないで
君と2人で同じ時間を過ごそう
吐く白い息も冷え切った手も
君と見たイルミネーションも
Xmasこのままでいて欲しいなって
願う「サンタクロースへ」
1人の Xmas には意味がないから
あの頃に戻れたなら次は後悔しないように
あの泣き顔も
変な笑い方も (忘れない)
Xmas ただいまって言って欲しいんだ (always, always)
そう願う「サンタクロースへ」
愛してる
君が全てだから
Merry Xmas
Traducere în română
Pentru că astăzi este cea mai specială zi a anului
Să păstrăm camera curată și să comandăm niște prăjitură (da-la-la-la-ra)
Un accesoriu decorativ strălucitor
Tânjeam după bradul de Crăciun
Chiar și timpul de decorare a fost atât de distractiv.
Nu poate fi evitat, acesta este Paradisul
O lume doar pentru doi oameni
Nu pot să ies de aici (ca un carusel)
Pentru că odată ce noaptea s-a terminat, nu mai există întoarcere
(Prețuiește această dată)
Fie ca această lumânare să dureze pentru totdeauna
(Ca Jingle Bells)
Crăciunul nu se termină
Împreună cu tine, în visul „Noapte sfântă”
Crăciun nu mă lăsa să plec
Să petrecem același timp cu tine
Zapada mica care cade si zambetul tau
Chiar și fața care plânge (da, da)
Crăciun vreau să rămână așa
Urări „Moș Crăciun”
Da, da, indiferent ce faci, sunt îngrijorat pentru tine (woo)
Dacă vrei, te iau într-o sanie (oh yeh)
Nu vreau să-ți mai văd fața tristă
O să sacrific totul pentru tine, e în regulă
Când soarele răsare, este semn că s-a terminat
(Prețuiește această dată)
Nu am primit încă acest cadou.
(Ascultă-mi dorința)
Crăciunul nu se termină
Împreună cu tine, în visul „Noapte sfântă”
Crăciun nu mă lăsa să plec
Să petrecem același timp cu tine
Respirația albă pe care o expir și mâinile mele reci
Iluminările pe care le-am văzut și cu tine
Vreau ca Crăciunul să rămână așa
Urări „Moș Crăciun”
Pentru că Crăciunul unei persoane nu are sens
Dacă m-aș putea întoarce la acele vremuri, nu aș regreta data viitoare.
Și fața aceea plângândă
Felul ciudat în care râzi (nu voi uita)
Crăciun vreau să spui că sunt acasă (întotdeauna, întotdeauna)
Sper că da „Către Moș Crăciun”
te iubesc
Pentru că ești totul
Crăciun fericit