Mai multe piese de la Mario Novembre
Descriere
Producător: Maik the Maker
Compozitor: Mario Novembre
Compozitor: Maik Schuheida
Liric: Mario Novembre
Versuri și traducere
Original
Du steigst aus im roten Kleid, aus 'nem 1er BMW.
Ich geb's wohl ungern zu, doch du hast mir den Kopf verdreht, weil ich merke, dass ich ohne dich nicht einschlaf.
Nur wir beide gegen alle im Alleingang.
Keiner kann verstehen, was wir aneinander haben.
Legen Steine in den Weg, stellen tausend dumme Fragen, aber mit dir kann alles besser werden. Du bist mein Himmel auf Erden.
Egal, was du machst, mon chéri, du machst tipsy. Ich brauch nur dich, komm mit.
Alle meinten, ich soll mich von dir entfernen. Doch wenn du gehst, geht auch ein Teil von meinem
Herzen. Wir zwei gegen den Rest, Baby, nobody can break us.
Mein Ach, mein G, mein Day One. Alle meinten, ich soll mich von dir entfernen.
Doch wenn du gehst, geht auch ein Teil von meinem Herzen.
Baby, weißt du noch, wie's damals war, als ich dich sah? Ich hatte vor, mit dir zu spielen.
Daraus wurde Liebe und daraus wurd: Du machst mich verrückt. Sie wollen uns am Boden sehen. Es ist nicht einfach.
Sag, warum will jeder sehen, wie wir scheitern?
Mit dir kann alles besser werden. Du bist mein Himmel auf Erden.
Egal, was du machst, mon chéri, du machst tipsy. Ich brauch nur dich, komm mit.
Alle meinten, ich soll mich von dir entfernen. Doch wenn du gehst, geht auch ein Teil von meinem
Herzen. Wir zwei gegen den Rest, Baby, nobody can break us.
Mein Ach, mein G, mein Day One. Alle meinten, ich soll mich von dir entfernen.
Doch wenn du gehst, -geht auch ein Teil von meinem Herzen.
-Mein Ach, mein G, mein Day -One. Nobody can break us.
-Alle meinten, ich soll mich von dir entfernen. Doch wenn du gehst, geht auch ein Teil von meinem
Herzen.
Traducere în română
Ieși dintr-un BMW Seria 1 într-o rochie roșie.
Urăsc să recunosc, dar mi-ai întors capul pentru că observ că nu pot dormi fără tine.
Doar noi doi împotriva tuturor singuri.
Nimeni nu poate înțelege ce avem unul în celălalt.
Pune piedici în cale, pune o mie de întrebări stupide, dar cu tine totul se poate îmbunătăți. Tu ești raiul meu pe pământ.
Indiferent ce faci, mon chéri, te descurci. Am nevoie doar de tine, vino cu mine.
Toată lumea mi-a spus să mă îndepărtez de tine. Dar când pleci, pleacă și o parte din mine
inimile. Noi doi împotriva celorlalți, iubito, nimeni nu ne poate rupe.
Oh, G, prima zi. Toată lumea mi-a spus să mă îndepărtez de tine.
Dar când pleci, o parte din inima mea merge și el.
Iubito, îți amintești cum era când te-am văzut? Am plănuit să mă joc cu tine.
A devenit dragoste și a devenit: Mă înnebunești. Vor să ne vadă pe pământ. Nu este ușor.
Spune, de ce toată lumea vrea să ne vadă eșuând?
Totul poate fi mai bine cu tine. Tu ești raiul meu pe pământ.
Indiferent ce faci, mon chéri, te descurci. Am nevoie doar de tine, vino cu mine.
Toată lumea mi-a spus să mă îndepărtez de tine. Dar când pleci, pleacă și o parte din mine
inimile. Noi doi împotriva celorlalți, iubito, nimeni nu ne poate rupe.
Oh, G, prima zi. Toată lumea mi-a spus să mă îndepărtez de tine.
Dar când pleci, o parte din inima mea merge și el.
-Oh, G, ziua mea -Prima. Nimeni nu ne poate rupe.
-Toată lumea mi-a spus să mă îndepărtez de tine. Dar când pleci, pleacă și o parte din mine
inimile.