Mai multe piese de la Alexandria
Descriere
Lansat pe: 2025-12-05
Versuri și traducere
Original
He's got the face of an angel
The way he moves is so graceful
Heaven-sent, but he's sinful
Sweet and warm, but he's ice-cold
He's got two lines down his back
And a blacked-out past, and
Told me not to worry, so I never asked
But I know he fell hard, and he fell down fast, oh
He's a fallen angel, and he drives me mad
Should have, should have known
Lost his wings with reason
Should have, should have gone
But his words drew me in
No, he fell hard, and he fell down fast, oh
He's a fallen angel, and he drives me mad
He's always been a sweet-talker (eh-eh)
Honeyed words drew me deeper (eh-eh)
Silver-tongued, he's a schemer (yeah)
I know I should have known better
He's got two lines down his back
And a temper to match, and
Told me not to worry, he could change if I asked
But I know he fell hard, and he fell down fast, oh
He's a fallen angel, and he drives me mad
Should have, should have known
Lost his wings with reason
Should have, should have gone
But his words drew me in
No, he fell hard, and he fell down fast, oh
He's a fallen angel, and he drives me mad
Too late now, a mouse in a trap
Just waiting for the stab in the back
He lost his wings, I know that he's bad
I'm too far in, I can't turn back
A flightless bird will slowly turn mad
Oh, I can't help but reach out my hand
His claws are sharp, I know that he's damned, but
He's a fallen angel, and he drives me mad
Should have, should have known
Lost his wings with reason
Should have, should have gone
But his words drew me in
No, he fell hard, and he fell down fast, oh
He's a fallen angel, and he drives me mad (eh-eh)
Should have, should have known
Lost his wings with reason (eh-eh)
Should have, should have gone
But his words drew me in (eh-eh)
No, he fell hard, and he fell down fast, oh
He's a fallen angel, and he drives me mad
Traducere în română
Are chip de înger
Felul în care se mișcă este atât de grațios
Trimis de cer, dar el este păcătos
Dulce și cald, dar este rece ca gheața
Are două linii pe spate
Și un trecut întunecat și
Mi-a spus să nu-mi fac griji, așa că nu am întrebat niciodată
Dar știu că a căzut greu și a căzut repede, oh
Este un înger căzut și mă înnebunește
Ar fi trebuit, ar fi trebuit să știe
Și-a pierdut aripile cu rațiune
Ar fi trebuit, ar fi trebuit să plece
Dar cuvintele lui m-au atras
Nu, a căzut greu și a căzut repede, oh
Este un înger căzut și mă înnebunește
El a fost întotdeauna un vorbitor dulce (eh-eh)
Cuvintele cu miere m-au atras mai adânc (eh-eh)
Cu limba argintie, este un intrigator (da)
Știu că ar fi trebuit să știu mai bine
Are două linii pe spate
Și un temperament pe măsură, și
Mi-a spus să nu-mi fac griji, s-ar putea schimba dacă îl întreb
Dar știu că a căzut greu și a căzut repede, oh
Este un înger căzut și mă înnebunește
Ar fi trebuit, ar fi trebuit să știe
Și-a pierdut aripile cu rațiune
Ar fi trebuit, ar fi trebuit să plece
Dar cuvintele lui m-au atras
Nu, a căzut greu și a căzut repede, oh
Este un înger căzut și mă înnebunește
Prea târziu acum, un șoarece în capcană
Aștept doar înjunghierea în spate
Și-a pierdut aripile, știu că e rău
Sunt prea departe, nu pot să mă întorc
O pasăre fără zbor se va înnebuni încet
Oh, nu pot să nu întind mâna
Ghearele lui sunt ascuțite, știu că e al naibii, dar
Este un înger căzut și mă înnebunește
Ar fi trebuit, ar fi trebuit să știe
Și-a pierdut aripile cu rațiune
Ar fi trebuit, ar fi trebuit să plece
Dar cuvintele lui m-au atras
Nu, a căzut greu și a căzut repede, oh
Este un înger căzut și mă înnebunește (eh-eh)
Ar fi trebuit, ar fi trebuit să știe
Și-a pierdut aripile cu rațiune (eh-eh)
Ar fi trebuit, ar fi trebuit să plece
Dar cuvintele lui m-au atras (eh-eh)
Nu, a căzut greu și a căzut repede, oh
Este un înger căzut și mă înnebunește