Mai multe piese de la JONA
Descriere
Producator: JONA
Compozitor: Jona Selle
Compozitor: Rene Mothes
Versori: Jona Selle
Liric: Rene Mothes
Versuri și traducere
Original
Wenn man ganz genau hinschaut
Kann man in meinem Lächeln das fi*k dich erkennen
Ich bin mein Lieblingsmensch
Ich bin perfekt mein Feuer bleibt
Mein Feuer bleibt
Auch wenn niemand für mich brennt
Selflove bis in die Ewigkeit
Ewigkeit
Hinter meinem Rücken redet ihr viel
Judgen und Lästern ist gar nicht mein Stil
Du siehst mein Lächeln und fragst dich wer gewinnt
Schau nochmal genau hin
Schau nochmal genau hin
Ich hab zu lange drauf gewartet, dass mich jemand wirklich sieht
Und dabei selbst vergessen, was in meinem Herzen steht
Hab meinen Wert zu oft in fremden Augen gesucht
Doch nun habe ich ein Ticket zu mir selbst gebucht ya
Ich bin mein Lieblingsmensch
Ich bin perfekt mein Feuer bleibt
Mein Feuer bleibt
Auch wenn niemand für mich brennt
Selflove bis in die Ewigkeit
Ewigkeit
Wenn ihr denkt, ihr könnt mich brechen
Hold on and wait a second
Ihr redet über Dinge, die ihr niemals wirklich kennt
Genau aus diesem Grund hab ich mich von euch getrennt
Ihr könnt mich copy-pasten, doch mein Original bleibt unerreicht
Sowas schafft man nicht, wenn man sich ständig vergleicht
Jetzt trag ich meinen Frieden so, als wär er made of gold
Und egal was ihr sagt my heart will never be cold
My heart will never be cold
Von nun an bin ich schlau
Ich werde nie wieder vor meinen Ängsten weg rennen
Wenn man ganz genau hinschaut
Kann man in meinem Lächeln das f*ck dich erkennen
Ich bin mein Lieblingsmensch
Ich bin perfekt mein Feuer bleibt
Mein Feuer bleibt
Auch wenn niemand für mich brennt
Selflove bis in die Ewigkeit
Traducere în română
Dacă te uiți foarte atent
Poți să te vezi dracu’ în zâmbetul meu?
Sunt persoana mea preferată
Sunt perfect, focul meu rămâne
Focul meu rămâne
Chiar dacă nimeni nu arde pentru mine
Iubire de sine până în eternitate
eternitate
Vorbești mult la spatele meu
A judeca și a bârfi nu este deloc stilul meu
Îmi vezi zâmbetul și te întrebi cine va câștiga
Privește din nou cu atenție
Privește din nou cu atenție
Am așteptat prea mult să mă vadă cineva
Și făcând asta uit ce este în inima mea
Mi-am căutat prea des valoarea în ochii altora
Dar acum mi-am rezervat un bilet pentru mine
Sunt persoana mea preferată
Sunt perfect, focul meu rămâne
Focul meu rămâne
Chiar dacă nimeni nu arde pentru mine
Iubire de sine până în eternitate
eternitate
Dacă crezi că mă poți sparge
Țineți și așteptați o secundă
Vorbești despre lucruri pe care nu le știi niciodată cu adevărat
Tocmai de asta m-am despărțit de tine
Mă puteți copia și lipi, dar originalul meu rămâne neegalat
Nu poți face asta dacă te compari constant
Acum îmi port pacea de parcă ar fi fost din aur
Și indiferent ce ai spune, inima mea nu va fi niciodată rece
Inima mea nu va fi niciodată rece
De acum încolo sunt deștept
Nu voi mai fugi niciodată de fricile mele
Dacă te uiți foarte atent
Poți să vezi naiba de tine în zâmbetul meu?
Sunt persoana mea preferată
Sunt perfect, focul meu rămâne
Focul meu rămâne
Chiar dacă nimeni nu arde pentru mine
Iubire de sine până în eternitate