Mai multe piese de la Kendis
Descriere
Producător, mixer, inginer de mastering, producător de studio: Devansyah Putra Sugiarto
Producător, producător suplimentar de studio: Muhammad Hibrizqi Putra Syahdra
Producător, producător de studio, aranjator vocal, director de producție, textier, director muzical, aranjator: Nadhila Nasya Iskandar
Versuri și traducere
Original
Hmm
There isn't a thing I'd like to change about you
It's just that sometimes I find it hard to get through
And it's painful too
Most times, I'm not sure what to do
I'm taking off my rose-tinted glasses
I'm tryna see without the biases I get everytime you're near
When you're being so sweet
Oh, so sweet
My grip's wearing thin
My fretting doubts are creeping in
Can't seem to hold you close while holding on to this frayed hope
If i'm being honest with you, I wish we never met
I didn't know that meeting my true love could leave
A bitter taste, hmm
I dreamed of you taking my hand but you left
And all that's left is the rain pouring down
Hiding my tears behind, killing me inside
And you found someone
Sometimes when it's Heaven sent
The pain hits harder
And sometimes all you have to do is pretend
Like you understand
But if i'm being honest with you, I wish we never met
I didn't know that meeting my true love could leave a bitter taste
So I'll go crying in the corner of my bed
I'm doing things I loved and now, I hate
I'll find a way to get you off my brain
But if I'm being honest with you, babe
I didn't know this love was meant to end
I was so sure of all our sacred plans
If I'm being honest with you, babe
I wish I could've saved you from the pain
Traducere în română
Hmm
Nu aș vrea să schimb nimic la tine
Doar că uneori îmi este greu să trec peste
Și este și dureros
De cele mai multe ori, nu sunt sigur ce să fac
Îmi dau jos ochelarii nuanțați de trandafir
Încerc să văd fără părtinirile pe care le primesc de fiecare dată când ești aproape
Când ești atât de dulce
Oh, atât de dulce
strânsoarea mea este subțire
Îndoielile mele supărătoare se strecoară
Se pare că nu te pot ține aproape în timp ce țin de această speranță zdrobită
Dacă sunt sincer cu tine, mi-aș dori să nu ne întâlnim niciodată
Nu știam că întâlnirea cu adevărata mea iubire ar putea pleca
Un gust amar, hmm
Am visat că mă iei de mână, dar ai plecat
Și tot ce a mai rămas este ploaia care cade
Ascunzându-mi lacrimile în spate, ucigându-mă înăuntru
Și ai găsit pe cineva
Uneori, când este trimis de Rai
Durerea bate mai tare
Și uneori tot ce trebuie să faci este să te prefaci
Așa cum înțelegeți
Dar dacă sunt sincer cu tine, mi-aș dori să nu ne întâlnim niciodată
Nu știam că întâlnirea cu adevărata mea iubire ar putea lăsa un gust amar
Așa că voi pleca să plâng în colțul patului meu
Fac lucruri pe care le-am iubit și acum urăsc
Voi găsi o modalitate de a te scoate din mintea mea
Dar dacă sunt sincer cu tine, iubito
Nu știam că această dragoste este menită să se termine
Eram atât de sigur de toate planurile noastre sacre
Dacă sunt sincer cu tine, iubito
Mi-aș fi dorit să te fi salvat de durere