Mai multe piese de la Deftones
Descriere
Tobe: Abe Cunningham
Chitară, voce: Chino Moreno
Producător: Deftones
Tastaturi, mostre: Frank Delgado
Bas: Fred Sablan
Maestrul: Howie Weinberg
Necunoscut: Nathan Yarborough
Necunoscut: Nick Raskulinecz
Producător, înregistrat de: Nick Raskulinecz
Mixer: Rich Costey
Chitară: Stephen Carpenter
Maestrul: Will Borza
Compozitor: Abe Cunningham
Compozitor, textier: Chino Moreno
Compozitor: Frank Delgado
Compozitor: Fred Sablan
Compozitor: Stephen Carpenter
Versuri și traducere
Original
As you drift off in bed, reside, residing in translucent walls you've made crumble down.
Again, out hurtling in space, embracing the lights, discovering something else.
As you drift out in space, in time reunite again, translucent clock display dissolves.
Again, we're hurtling through space, embracing the night, discovering each other's ways.
Keep warm, you beside me, holding you tight.
Laying, we gaze at the night.
We are rolling, it's divine.
We ride.
We can promise.
We can promise that we can -go. -We ride.
We can promise. We can promise that we will go. We can promise.
We can go where no one has gone -before.
-As you drift out of bed, you descend to ground again.
The porcelain will fade and dance you away.
Keep loving you from space, embracing our time of discovery, discovery.
Laying beside me, holding you tight.
Laying, running through space.
We are rolling, it's divine.
We ride, we ride, we ride, we ride, we ride
Traducere în română
În timp ce pleci în pat, locuiește, locuind în pereții translucizi pe care i-ai făcut să se prăbușească.
Din nou, fugind în spațiu, îmbrățișând luminile, descoperind altceva.
Pe măsură ce plecați în spațiu, în timp vă reuniți din nou, afișajul translucid al ceasului se dizolvă.
Din nou, alergăm prin spațiu, îmbrățișăm noaptea, descoperim căile celuilalt.
Ține-te de căldură, tu lângă mine, ținându-te strâns.
Întinzându-ne, privim noaptea.
Ne rostogolim, este divin.
Călărim.
Putem promite.
Putem promite că putem merge. - Călărim.
Putem promite. Putem promite că vom merge. Putem promite.
Putem merge acolo unde nimeni nu a mers - înainte.
-Pe măsură ce te ridici din pat, cobori din nou la pământ.
Porțelanul se va estompa și te va dansa departe.
Continuă să te iubesc din spațiu, îmbrățișând timpul nostru de descoperire, descoperire.
Întins lângă mine, ținându-te strâns.
Întins, alergând prin spațiu.
Ne rostogolim, este divin.
Călărim, călărim, călărim, călărim, călărim