Mai multe piese de la JupiJej
Mai multe piese de la Marceli Bober
Versuri și traducere
Original
Ej, one, two, one, two.
Omijam wasze parcie na szkło. Ulatniam się po cichu, kiedy słońce dawno zaszło.
Codziennie patrzę w lustro. W ekranie biją brawo.
Nawet jak mnie nie polubią, to i tak przesuną w prawo. Ogoliłem głowę, żeby czuć się trochę pewniej.
Żadne stany lękowe. Pomysł na lepszego siebie. Palę więcej, widzę więcej.
Nie wiem, gdzie skończę. Na horyzoncie raz za razem dodatkowe łączę.
Marzy mi się pełny dom, joł, w nim moja luba, ale tylko taka, co z nazwiska zawsze będzie dumna.
Codziennie rano czuję, że się jednak uda. Ja to ja po sam kres. Nie chcę mieć sobowtóra.
Serio dużo chcę ci dać, ale jeszcze nie wiem jak. Ale jeszcze nie wiem jak. Okej.
Nowy dzień to nowy start. Każdy ruch ostatni raz.
Jeszcze przyjdzie na nas czas. Okej. Serio dużo chcę ci dać, ale jeszcze nie wiem jak.
Ale jeszcze nie wiem jak. Okej. Nowy dzień to nowy start. Każdy ruch ostatni raz.
Jeszcze przyjdzie na nas czas. Kolega, my mamy trochę inny klimat tutaj na północy.
Sprawy powoli dopinam, choć czasem odpinam wroty. Łapię pion, potem dół. Na końcu mam dosyć.
Wpadnie ziom, choć nie mógł, pomoże mi oczyć.
Czuję wsparcie od ludzi, których kocham na serio. Ej. Na klifie odpalamy race, co inaczej świecą.
To dla tych, co wiedzą i dają nam energię. Łap esencję, bo na mieście odrobiłem lekcję.
Czasami zwiewam z kurzu. Szukam kierunków. W głowie mam ich multum.
Nie krzyczę ratunku. To moja droga buntu. Bez zbędnych porachunków. Wbijamy całym składem.
Tipa dolicz do rachunku. Serio dużo chcę ci dać, ale jeszcze nie wiem jak.
Ale jeszcze nie wiem jak. Okej. Nowy dzień to nowy start. Każdy ruch ostatni raz.
Jeszcze przyjdzie na nas czas. Okej. Serio dużo chcę ci dać, ale jeszcze nie wiem jak.
Ale jeszcze nie wiem jak. Okej. Nowy dzień to nowy start. Każdy ruch ostatni raz.
Jeszcze przyjdzie na nas czas.
Okej.
Traducere în română
Hei, unu, doi, unu, doi.
Evit insistența ta asupra sticlei. Alunec în tăcere când soarele a apus de mult.
Mă uit în oglindă în fiecare zi. Ei aplaudă pe ecran.
Chiar dacă nu mă plac, tot vor glisa spre dreapta. Mi-am bărbierit capul ca să mă simt puțin mai încrezător.
Fără anxietate. Ideea unui eu mai bun. Fum mai mult, văd mai mult.
Nu știu unde voi ajunge. Adaug conexiuni suplimentare la orizont din când în când.
Visez la o casă plină, eu, în ea iubitul meu, dar numai unul care va fi mereu mândru de numele ei de familie.
În fiecare dimineață simt că voi reuși. Eu sunt până la capăt. Nu vreau să am un doppelgänger.
Chiar vreau să-ți ofer multe, dar încă nu știu cum. Dar încă nu știu cum. Bine.
O nouă zi este un nou început. Fiecare mișcare pentru ultima dată.
Va veni din nou timpul nostru. Bine. Chiar vreau să-ți ofer multe, dar încă nu știu cum.
Dar încă nu știu cum. Bine. O nouă zi este un nou început. Fiecare mișcare pentru ultima oară.
Va veni din nou timpul nostru. Prietene, avem o climă puțin diferită aici, în nord.
Finalizez încet lucrurile, deși uneori desfac porțile. Apuc verticala, apoi partea de jos. În sfârșit, m-am săturat.
O să vină prietenul meu, deși nu a putut, mă va ajuta să-l curăț.
Mă simt susținută de oameni pe care îi iubesc cu adevărat. Hei. Aprindem rachete pe stâncă și ele strălucesc diferit.
Aceasta este pentru cei care știu și ne oferă energie. Prinde esența, pentru că mi-am învățat lecția în oraș.
Uneori suflă praful. Caut direcții. Am o mulțime de ele în cap.
Nu strig după ajutor. Acesta este modul meu de răzvrătire. Fără scoruri inutile. Am lovit cu toată echipa.
Adăugați bacșiș la factură. Chiar vreau să-ți ofer multe, dar încă nu știu cum.
Dar încă nu știu cum. Bine. O nouă zi este un nou început. Fiecare mișcare pentru ultima oară.
Va veni din nou timpul nostru. Bine. Chiar vreau să-ți ofer multe, dar încă nu știu cum.
Dar încă nu știu cum. Bine. O nouă zi este un nou început. Fiecare mișcare pentru ultima dată.
Va veni din nou timpul nostru.
Bine.