Mai multe piese de la Ogie Alcasid
Descriere
Producator: Bob Guzman
Versuri și traducere
Original
Didn't know exactly what was going on.
Didn't feel that what's so right was going wrong.
All the time I thought the world was made for you and me.
Now there's something in between the past and what is meant to be.
Was it me or something that I didn't say?
Was it you or something that we didn't do?
Is there a chance for us to talk it over and make it right?
Is there a place where our love can still be right?
Tell me why did it have to end this way?
Tell me why did you have to walk away?
Was it hard for you to see exactly how much you mean to me?
Tell me why was it hard for you to love me? Just tell me.
Was it me or something that I didn't say?
Was it you or something that we didn't do?
Is there a chance for us to talk it over and make it right?
Is there a place where our love can still be right?
Tell me why did it have to end this way?
Tell me why did you have to walk away?
Was it hard for you to see exactly how much you mean to me?
Tell me why was it hard for you to love me?
Tell me why did it have to end this way? Tell me why did you have to walk away?
Was it hard for you to see exactly how much you mean to me?
Tell me why was it hard for you to love me?
Just tell me.
Traducere în română
Nu știam exact ce se întâmplă.
Nu am simțit că ceea ce este atât de bine merge prost.
Tot timpul am crezut că lumea a fost făcută pentru tine și pentru mine.
Acum există ceva între trecut și ceea ce se vrea să fie.
Am fost eu sau ceva ce nu am spus?
Ai fost tu sau ceva ce nu am făcut?
Există vreo șansă să discutăm despre asta și să o facem corect?
Există un loc unde iubirea noastră poate fi încă corectă?
Spune-mi de ce a trebuit să se termine așa?
Spune-mi de ce a trebuit să pleci?
Ți-a fost greu să înțelegi exact cât de mult însemni pentru mine?
Spune-mi de ce ți-a fost greu să mă iubești? Doar spune-mi.
Am fost eu sau ceva ce nu am spus?
Ai fost tu sau ceva ce nu am făcut?
Există vreo șansă să discutăm despre asta și să o facem corect?
Există un loc unde iubirea noastră poate fi încă corectă?
Spune-mi de ce a trebuit să se termine așa?
Spune-mi de ce a trebuit să pleci?
Ți-a fost greu să înțelegi exact cât de mult însemni pentru mine?
Spune-mi de ce ți-a fost greu să mă iubești?
Spune-mi de ce a trebuit să se termine așa? Spune-mi de ce a trebuit să pleci?
Ți-a fost greu să înțelegi exact cât de mult însemni pentru mine?
Spune-mi de ce ți-a fost greu să mă iubești?
Doar spune-mi.