Mai multe piese de la Kacperczyk
Descriere
Liric: Maciej Kacperczyk
Liric, producător: Paweł Kacperczyk
Versuri și traducere
Original
Po co znów się smucę, przecież dach nad głową mam
Nie za dużo hajsu, ale na wszystko mnie stać
Nie wiem czemu się przejmuje, kiedy bliskich obok mam
Którzy zawsze mi pomogą, gdy nie daje rady sam
Po co znów się smucić, przecież życie piękne jest
Mam nadzieję, że już nigdy nic nie zmieni się
Chociaż w sumie niech się zmienia, byleby na lepsze
Żebym nigdy nie zapominał, kto jest ze mną i skąd jestem
Wszyscy jesteśmy młodzi, niewiele nam wychodzi
Ej kurwa, o co chodzi, że nic nie wychodzi mi?
Zabrali mi prawko, parkowałem po alko
Już wiem, że nie warto, pozdro Beatko
Wydałem pierwszą płytę, miałem szybko wejść na szczyt
Trzysta preorderów, jeden tydzień na OLiS
Miałem mieć dziewczynę, ale zjebałem na starcie
Miałem wydać drugą płytę, ale pokłóciłem z bratem się
Za picie w plenerze znowu mandat sto złotych dostałem
Komu znów przeszkadza
Na ławce dwóch braciaków z browarem siedzi
Po pały dzwonią sąsiedzi (po pały dzwonią sąsiedzi)
I znowu mandat dostałem
Wszyscy jesteśmy młodzi, niewiele nam wychodzi
Ej kurwa, o co chodzi, że nic nie wychodzi nam?
Że nic nie wychodzi mi
Po co znów się smucę, przecież dach nad głową mam
Nie za dużo hajsu, ale na wszystko mnie stać
Nie wiem czemu się przejmuje, kiedy bliskich obok mam
Którzy zawsze mi pomogą, gdy nie daje rady sam
Po co znów się smucić, przecież życie piękne jest
Mam nadzieję, że już nigdy nic nie zmieni się
Chociaż w sumie niech się zmienia, byleby na lepsze
Żebym nigdy nie zapominał, kto jest ze mną i skąd jestem
Wszyscy jesteśmy młodzi, wszystko nam wychodzi
Ej kurwa, o co chodzi, każdy zazdrości nam
W życiu o to chodzi, ciągle trzeba gdzieś wchodzić
Na szczycie się nie rodzisz, łatwo się spierdolić
Ale nic nie grozi nam, życie jest trudne, musisz przeżyć je sam
Czasem warto słuchać starszych, popularnych niekoniecznie
Pierdolić Wikipedię i nie ucz się ode mnie
Dziś premiera drugiej płyty, a ja trzymam ją za rękę
Wszystko dobrze się skończyło i niech na zawsze tak będzie
Choć to dopiero początek, w życiu łatwo dostać w gębę
Ogoliłem się na łyso no i kupiłem BM-kę
Dziś się już nie smucę, nadal dach nad głową mam
Coraz więcej hajsu, no i na wszystko mnie stać
W ogóle się nie przejmuje, no bo bliskich obok mam
Zawsze ci pomogę, gdy nie dajesz rady sam
Po co znów się smucisz, przecież życie piękne jest
Mam nadzieję, że już nigdy nic nie zmieni się
Chociaż w sumie niech się zmienia, byleby na lepsze
Ale lepiej już się nie da, lepiej już nie będzie
Wszyscy jesteśmy młodzi
Traducere în română
De ce sunt din nou trist, am un acoperiș deasupra capului?
Nu sunt mulți bani, dar îmi permit orice
Nu știu de ce îmi pasă când am pe cei dragi în apropiere
Care mă ajută mereu când nu mă descurc singură
De ce să fii trist din nou, viața este frumoasă
Sper că nimic nu se va schimba vreodată
Dar lasă-l să se schimbe, atâta timp cât este în bine
Să nu uit niciodată cine este cu mine și de unde sunt
Cu toții suntem tineri, nu realizăm mare lucru
Hei, ce dracu nu fac nimic?
Mi-au luat permisul, am parcat pentru alcool
Știu deja că nu merită, salutări, Beatka
Am lansat primul meu album, trebuia să ajung rapid în vârf
Trei sute de precomenzi, o săptămână pe OLiS
Trebuia să am o prietenă, dar am dat naibii la început
Trebuia să lansez al doilea album, dar m-am certat cu fratele meu
Am fost amendat cu încă o sută de zloți pentru că am băut în aer liber
Cui îi pasă din nou?
Doi frați cu o bere stau pe o bancă
Vecinii cheamă cocoși (vecinii cheamă cocoși)
Și am primit din nou un bilet
Cu toții suntem tineri, nu realizăm mare lucru
Hei, ce dracu nu merge nimic pentru noi?
Că nimic nu merge pentru mine
De ce sunt din nou trist, am un acoperiș deasupra capului?
Nu sunt mulți bani, dar îmi permit orice
Nu știu de ce îmi pasă când am pe cei dragi în apropiere
Care mă ajută mereu când nu mă descurc singură
De ce să fii trist din nou, viața este frumoasă
Sper că nimic nu se va schimba vreodată
Dar lasă-l să se schimbe, atâta timp cât este în bine
Să nu uit niciodată cine este cu mine și de unde sunt
Cu toții suntem tineri, totul merge bine pentru noi
Hei, ce naiba se întâmplă, toată lumea ne invidiază
Despre asta este viața, mereu trebuie să mergi undeva
Nu te-ai nascut in varf, e usor sa te pui la dracu
Dar nu suntem în pericol, viața este grea, trebuie să o trăiești singur
Uneori merită să le ascultați pe cele mai vechi, nu neapărat populare
La naiba cu Wikipedia și nu învăța de la mine
Astăzi este premiera celui de-al doilea album și o țin de mână
Totul s-a terminat cu bine și să rămână așa pentru totdeauna
Chiar dacă acesta este doar începutul, este ușor să fii lovit în față în viață
Mi-am ras capul si mi-am cumparat un BMW
Astăzi nu mai sunt tristă, mai am un acoperiș deasupra capului
Primesc din ce în ce mai mulți bani și îmi permit totul
Nu-mi fac deloc griji, pentru că am rude în apropiere
Te voi ajuta mereu când nu poți face asta singur
De ce ești din nou trist, viața e frumoasă
Sper că nimic nu se va schimba vreodată
Dar lasă-l să se schimbe, atâta timp cât este în bine
Dar nu se poate mai bine, nu se va mai bine
Toți suntem tineri