Mai multe piese de la Lil Kleine
Mai multe piese de la $hirak
Descriere
Producător, producător de studio: $hirak
Producător: Project Money
Liric: Jorik Scholten
Liric: Brahim Fouradi
Compilator: Julien Willemsen
Versuri și traducere
Original
Shit, het is niet eens weekend. Er liggen mensen op mijn bank die ik niet ken.
En dat meisje met haar hoofd op mijn borst, heb ik beloofd dat ik verliefd ben.
Ik kende net een uur, maar na die druppels in haar wijn, ik op avontuur.
En voordat ik dit wil ik dat het nog even duurt.
Dus ik pop nog een pil. Zet het op mijn account. Koop wat iedereen wil.
Ik heb geen roze bril, maar ik stel alles zij tot ik jaren verspil.
Wil niks horen en ik zet mijn telefoon niet storen. Ik ben jou niet waard, dat weet jij ook.
Want schat, ik ben een puinhoop en jij kan mij niet redden. Ik ben een puinhoop.
Zal nu het kan nog rennen, want ik, ik wil je niet verpesten. Ik meen het echt. Ik ben een puinhoop.
Een puinhoop. Je kan me niet luchten. Je kan me niet uitstaan.
Je wil me niet zien meer. Ook al als ik weer uitga en jij het weer uitmaakt. En dat voor de tiende keer.
Ja, ik weet dat het fout is en ga ik zo door, dan heb ik geen vrienden meer.
Nee, ik kan je niet verliezen meer. Maar ik doe het stiekem weer. Dus ik neem nog een X.
Leg mijn telefoon weg, anders bel ik mijn ex.
En nu voelt het net jij en ik zweven weer tijdens de seks. Wil niks horen en ik zet mijn telefoon niet storen.
Ik ben jou niet waard, dat weet jij ook.
Want schat, ik ben een puinhoop en jij kan mij niet redden. Ik ben een puinhoop.
Zal nu het kan nog rennen, want ik, ik wil je niet verpesten. Ik meen het echt. Ik ben een puinhoop.
Een puinhoop.
Want schat, ik ben een puinhoop en jij kan mij niet redden.
Ik ben een puinhoop. Zal nu het kan nog rennen, want ik, ik wil je niet verpesten.
Ik meen het echt. Ik ben een puinhoop. Een puinhoop.
Traducere în română
La naiba, nici măcar nu e weekend. Sunt oameni pe canapeaua mea pe care nu-i cunosc.
Și fata aceea cu capul pe pieptul meu, i-am promis că sunt îndrăgostit.
Știam doar o oră, dar după acele picături din vinul ei, am plecat într-o aventură.
Și înainte de a face asta, vreau să dureze ceva timp.
Așa că mai scot o pastilă. Pune-l pe contul meu. Cumpără ce își dorește toată lumea.
Nu am ochelari de culoare trandafir, dar las totul deoparte până pierd ani.
Nu vreau sa aud nimic si imi pun telefonul pe nu deranja. Nu sunt demn de tine, știi și tu asta.
Pentru că iubito, sunt o mizerie și nu mă poți salva. Sunt o mizerie.
Voi alerga cât pot, pentru că eu, nu vreau să te stric. Chiar vreau să spun. Sunt o mizerie.
O mizerie. Nu mă poți descurca. Nu mă suporti.
Nu vrei să mă mai vezi. Chiar dacă ies din nou și te despărți din nou de mine. Și asta pentru a zecea oară.
Da, știu că e greșit și dacă voi continua așa, nu voi mai avea prieteni.
Nu, nu te mai pot pierde. Dar o fac din nou în secret. Deci voi lua un alt X.
Pune-mi telefonul deoparte sau o sun pe fosta mea.
Și acum simt că tu și cu mine plutim din nou în timpul sexului. Nu vreau sa aud nimic si imi pun telefonul pe nu deranja.
Nu sunt demn de tine, știi și tu asta.
Pentru că iubito, sunt o mizerie și nu mă poți salva. Sunt o mizerie.
Voi alerga cât pot, pentru că eu, nu vreau să te stric. Chiar vreau să spun. Sunt o mizerie.
O mizerie.
Pentru că iubito, sunt o mizerie și nu mă poți salva.
Sunt o mizerie. Voi alerga cât pot, pentru că eu, nu vreau să te stric.
Chiar vreau să spun. Sunt o mizerie. O mizerie.