Mai multe piese de la Conan Gray
Descriere
Programator, producător, inginer de înregistrare: Noah Conrad
Programator, inginer de înregistrări, producător, producător executiv: Daniel Nigro
Inginer de mixare: Mitch McCarthy
Vocal de fundal: Adam Melchor
Vocalist, vocalist de fundal, compozitor Versitor: Conan Gray
Versuri și traducere
Original
Shooting star on the night we first kissed
Like a sign, if I blink, you'll be missed
In my mind, you and I still exist
It's a thought that is dangerous
'Cause I'll wait forever
I won't look for better
I'll find signs for you and I
Oh, for you and I, well
There's wishbones and clovers and numbers from heaven
Shapes in the stars to invent our connection
As much as I act like I want to forget it
I still wish for you at 11:11
I still wish for you (for you, for you)
I still wish for you (for you, for you)
Heard you're seeing some girl in New York
So what am I reading horoscopes for?
You're still wearing those fucked-up white Nikes
So maybe you're superstitious like me
'Cause I'll wait for nothing
Pretending we're something
My mind lies for you and I
Oh, for you and I
There's wishbones and clovers and numbers from heaven
Shapes in the stars to invent our connection
As much as I act like I want to forget it
I still wish for you at 11:11
I still wish for you (for you, for you)
Wishbones, clovers, salt spilling over
Why don't you come back? That shit's over my shoulder
There's black cats, broke glass, cracks on the pavement
But I just can't accept that it's too late to save us
There's wishbones and clovers and numbers from heaven
And if you'd ask me, I'd deny that we ended
As much as I know that it's time to forget it
I still wish for you at 11:11
(Wishbones, clovers, numbers from heaven)
I still wish for you at 11:11
(Wishbones, clovers, numbers from heaven)
I still wish for you (for you, for you)
Traducere în română
Steaua căzătoare în noaptea în care ne-am sărutat prima dată
Ca un semn, dacă clipesc, vei fi dor de tine
În mintea mea, tu și cu mine încă mai existăm
Este un gând periculos
Pentru că voi aștepta pentru totdeauna
Nu voi căuta mai bine
Voi găsi semne pentru tine și pentru mine
Oh, pentru tine și pentru mine, bine
Există dorinte și trifoi și numere din cer
Forme în stele pentru a ne inventa legătura
Oricât de mult mă comport de parcă aș vrea să uit
Inca iti doresc la 11:11
Îți mai doresc (pentru tine, pentru tine)
Îți mai doresc (pentru tine, pentru tine)
Am auzit că te vezi cu o fată în New York
Deci pentru ce citesc horoscoape?
Încă porți niște Nike albe al naibii
Deci poate ești superstițios ca mine
Pentru că nu voi aștepta nimic
Prefăcându-ne că suntem ceva
Mintea mea stă pentru tine și pentru mine
Oh, pentru tine și pentru mine
Există dorinte și trifoi și numere din cer
Forme în stele pentru a ne inventa legătura
Oricât de mult mă comport de parcă aș vrea să uit
Inca iti doresc la 11:11
Îți mai doresc (pentru tine, pentru tine)
Wishbones, trifoi, sare care se revarsă
De ce nu te întorci? Rahatul ăla e peste umărul meu
Sunt pisici negre, sticlă spartă, crăpături pe trotuar
Dar pur și simplu nu pot accepta că e prea târziu pentru a ne salva
Există dorinte și trifoi și numere din cer
Și dacă m-ai întreba, aș nega că am încheiat
Oricât de mult știu că este timpul să uit
Inca iti doresc la 11:11
(Wishbones, trifoi, numere din cer)
Inca iti doresc la 11:11
(Wishbones, trifoi, numere din cer)
Îți mai doresc (pentru tine, pentru tine)