Mai multe piese de la Conan Gray
Descriere
Programator, producător, inginer de înregistrare: Ethan Gruska
Producător executiv: Daniel Nigro
Inginer de înregistrare: Will Maclellan
Inginer de înregistrare: Rachel White
Stringarranger, inginer de corzi: Rob Moose
Inginer de mixare: Mitch McCarthy
Compozitor Versier, vocalist: Conan Gray
Versuri și traducere
Original
You know that I love you
And I have a feeling that you love me back
We're sat in my bedroom
And I hear your heart like a train on the tracks
Your eyes are like Heaven, your voice is like rain
11:11s, they all hear your name
I'm too shy to tell you the words on my mind
I hope you can see if you read through these lines
That I wrote this song about you
Something I wish you knew
Something I've tried to say
But now I'll say it straight
I wrote this song about you
We drive through the suburbs
And you're playin' all of your favorite songs
You joke 'bout your mothеr
She can't help but cry when shе hears Elton John
You're singing obnoxious, I'm laughing like spring
Your brown racer jacket, my hands through the sleeves
The smell of your perfume is all over me
I can't wash it off, so it's easy to see
That I wrote this song about you
Something I wish you knew
Something I've tried to say
But now I'll say it straight
I wrote this song about you
You know that I love you
Is it dumb believing you might love me too?
Yeah
(I wrote this song about you)
(I wrote this song about you)
Now you know that I love you
Traducere în română
Știi că te iubesc
Și am sentimentul că mă iubești înapoi
Suntem așezați în dormitorul meu
Și îți aud inima ca un tren pe șine
Ochii tăi sunt ca Raiul, vocea ta este ca ploaia
11:11, toți aud numele tău
Sunt prea timid să-ți spun cuvintele din mintea mea
Sper că puteți vedea dacă citiți aceste rânduri
Că am scris acest cântec despre tine
Ceva ce aș vrea să știi
Ceva ce am încercat să spun
Dar acum o voi spune direct
Am scris acest cântec despre tine
Conducem prin suburbii
Și cânți toate melodiile tale preferate
Glumești cu mama ta
Nu se poate abține să plângă când îl aude pe Elton John
Cânți neplăcut, eu râd ca primăvara
Jacheta ta maro, cu mâinile prin mâneci
Mirosul parfumului tău este peste mine
Nu îl pot spăla, așa că este ușor de văzut
Că am scris acest cântec despre tine
Ceva ce aș vrea să știi
Ceva ce am încercat să spun
Dar acum o voi spune direct
Am scris acest cântec despre tine
Știi că te iubesc
Este prost să crezi că s-ar putea să mă iubești și pe mine?
Da
(Am scris acest cântec despre tine)
(Am scris acest cântec despre tine)
Acum știi că te iubesc