Mai multe piese de la Douwe Bob
Mai multe piese de la Miss Montreal
Descriere
Inginer de mastering, inginer de mixaj, producător, inginer, producție muzicală, compozitor Versitor: Gordon Groothedde
Vocalist, compozitor Versitor: Douwe Bob
Vocalist: Miss Montreal
Compozitor Versitor: Stijn van Dalen
Compozitor textier: Sanne Hans
Versuri și traducere
Original
Baby, go outside, look at the sky 'cause you just won't believe your eyes.
I'm so glad you called me tonight.
It's the biggest moon I've ever seen. A shining light, a Christmas tree.
How I wish that I was there by your side.
Even though we're a thousand miles apart.
I could pack up my bags and get in the car.
I can make it just in time tonight to kiss you under Christmas lights.
Please just come home 'cause I need you here.
You shouldn't be alone this time of year.
We'll be laying by the fireplace. I'll hold you tight, I'll kiss your face.
Sing along to Christmas songs and Let It Snow.
Outside a freezing winter storm and I'll be there to keep you warm.
I can't wait to never let you go.
Even though we're a thousand miles apart.
I could pack up my bags and get in the car.
I can make it just in time tonight to kiss you under Christmas lights.
Please just come home 'cause I need you here.
I can make it just in time tonight to kiss you under Christmas lights.
Please just come home 'cause I need you here.
You shouldn't be alone this time of year.
Traducere în română
Iubito, du-te afară, uită-te la cer, pentru că pur și simplu nu-ți vei crede ochilor.
Mă bucur că m-ai sunat în seara asta.
Este cea mai mare lună pe care am văzut-o vreodată. O lumină strălucitoare, un pom de Crăciun.
Cât mi-aș dori să fiu acolo lângă tine.
Chiar dacă suntem la o mie de mile unul de celălalt.
Aș putea să-mi fac bagajele și să mă urc în mașină.
Pot să ajung exact la timp în seara asta să te sărut sub luminile de Crăciun.
Te rog, vino acasă pentru că am nevoie de tine aici.
Nu ar trebui să fii singur în această perioadă a anului.
Vom sta întinși lângă șemineu. O să te strâng strâns, o să-ți sărut fața.
Cântați melodiile de Crăciun și Let It Snow.
În afara unei furtuni înghețate de iarnă și voi fi acolo să te țin de cald.
Abia aștept să nu te las niciodată să pleci.
Chiar dacă suntem la o mie de mile unul de celălalt.
Aș putea să-mi fac bagajele și să mă urc în mașină.
Pot să ajung exact la timp în seara asta să te sărut sub luminile de Crăciun.
Te rog, vino acasă pentru că am nevoie de tine aici.
Pot să ajung exact la timp în seara asta să te sărut sub luminile de Crăciun.
Te rog, vino acasă pentru că am nevoie de tine aici.
Nu ar trebui să fii singur în această perioadă a anului.