Mai multe piese de la Bonus RPK
Mai multe piese de la Pono
Mai multe piese de la O.S.T.R.
Descriere
Lansat pe: 2025-11-20
Versuri și traducere
Original
Ja to żywa legenda, ty to zwykła przybłęda.
Wychowany na błędach, więc przechodzę do sedna. Jak było wciąż pamiętam.
Niejedna morda wredna próbowała zgasić mój potencjał. Jednak bonus to nie ten, który w piach panie chowa.
Zawsze do góry głowa. Od lat ważę słowa. Mój rap was wychował. Piszecie mi to sami.
Już dwie dekady ponad bloki rzucam wersami. Podpalony dynamit jak zawsze wypierdoli.
Od zawsze jeden klimat, w tym trwały jak monolit.
Mieszanka Bielan, Woli i po części Bemowa. Uliczna retoryka, stylistyka hardkorowa.
Zobacz chłopak jak to wciąga mocniej niż to wardo nosa. Wiesz i wnioski wyciągaj.
Niech to będzie twoja fosa. Niech przyświeca ci myśl dobra, nie kurewstwo i patola.
Najlepsze lekcje daje -tylko życia stara szkoła. -Wychowany za murem. Służewiec gąba w górę.
Ojciec był turem, lubił robić awanturę. Po nim naturę mam, że sram na popkulturę.
Ja gram rap jak sam to czuję albo nie gram go w ogóle. A tak w ogóle to ja jestem ze
Służewca. Szkoła podstawowa sto dziewięćdziesiąta pierwsza.
Tam już od dziecka facetka na samym wstępie ciągle powtarzała wszystkim, że nic z nas nie będzie. Dzisiaj jesteśmy wszędzie, tak spożyj się legendę.
Ten, co był w błędzie, niech lepiej już zamknie gębę.
Konsekwentnie na scenie kleję eseje i to tak, że nikt na świecie tak jak ja tu bit nie wjedzie. Lecę tak ponad dekadę.
Pierdolę tą paradę. Dajemy radę, lecimy własnym nakładem.
Każdy ma wadę, ja dalej jadę od nowa. Zobacz, to żywa legenda. Lawi, Kazik, Składowa.
Pif paf. Wersy wycelowane w skroń. Ty już wiesz kim jest kto, ziom. Pif paf.
Wierz mi, nie muszę mówić wprost. Ty już wiesz kim jest kto. Pif paf.
Wersy wycelowane w skroń. Ty już wiesz kim jest kto, ziom. Pif paf. Wierz mi, nie muszę mówić wprost.
-Ty już wiesz kim jest kto. -Bizarre from D12. Yeah, he a legend.
I'ma keep rapping 'til I'm seventy-seven. I get it turnt, I get it lit.
Boy I'm in the pit, man I'm the shit. A thousand kids yelling my name.
I put in work, I put in pain. Me and Marshall sleeping on the floor.
Triple platinum, knocking down the door. The rap game, I put in a lot of years.
When I turn eighteen, shit I'm outta here. I went to New York and slept in the car.
And got so drunk I slept in the bar. I went from fried bologna to eating steak. I went from macaroni, now
I'm eating great. A living legend at forty-seven.
Pray for me, all dogs go to -heaven. -Nie ma litości, tylko hardkorowe wersy.
Rymy jak naboje celuję w wasze serce. Tu nie ma bajek. To nie świat Disneya.
Ostry jak scyzoryk. Mówią na mnie legenda. Mam kodeks z betonu.
Nie gram w chujowe rozkminy. Wchodzę tu z buta i zostawiam wam ruiny podziemi jak mafia. Ja to Don
Corleone. Rozpierdalam system. W herbie mam koronę. To nie brednie z TV.
Mam przekaz, nie show. Rymy czarne jak smoła, flow cięższe niż blok.
Z ulicy jak smog duszę plastikowych typów. Twój idol mięknie, jak widzi taki skurwysynów.
Każdy wers to rakieta. Niech leci na orbitę. W rapie na stałe. Nie wpadam tu na chwilę.
Nie jestem modny, jestem potrzebny jak klucz do celi, jak sąd ostateczny.
Na bicie jak smok wypuszczam ogień z but.
Twój styl to IKEA, mój to ręcznie kuty stół. Nie odwiedzam tej gry. Ja ją kurwa stworzyłem.
Zanim nadali ci imię, miażyłem typów na bicie.
Nie pierdol mi o Gucci, wolę brudne Jordany z miejsca, gdzie marzenia tłucze się bejzbolem o ściany. Każda zwrotka ma masę jak hammer na nitro.
Ty masz styl jak TikTok, ja tęższy niż kryplo.
Pif paf. Wersy wycelowane w skroń. Ty już wiesz kim jest kto, ziom. Pif paf.
Wierz mi, nie muszę mówić wprost. Ty już wiesz kim jest kto. Pif paf.
Wersy wycelowane w skroń. Ty już wiesz kim jest kto, ziom. Pif paf. Wierz mi, nie muszę mówić wprost.
Ty już wiesz kim jest kto.
Respect dla legend ze wszystkich podwórek.
Yo, I rock on the block with the real hip-hop.
It's wiggy-wiggy-wiggy-wiggy-what?
What?
Traducere în română
Sunt o legendă vie, tu ești doar un rătăcit.
Creștet cu greșeli, așa că să trecem la subiect. Îmi amintesc încă cum a fost.
Multe fețe răutăcioase au încercat să-mi stingă potențialul. Totuși, bonusul nu este cel pe care îl ascunzi în praf.
Ține mereu capul sus. Îmi cântăresc cuvintele de ani de zile. Rap-ul meu te-a crescut. Mi-o scrii chiar tu.
Am aruncat replici de două decenii. Arderea dinamitei te va înnebuni, ca întotdeauna.
Întotdeauna a existat o atmosferă și este la fel de durabilă ca un monolit.
Un amestec de Bielany, Wola și parțial Bemowo. Retorică de stradă, stil hardcore.
Uită-te la băiat, cum o inspiră mai greu decât poate suporta nasul. Știți și trageți concluzii.
Fie acesta să fie șanțul tău. Lasă-ți gândurile bune, nu curve și idioți.
Cele mai bune lecții vin doar de la vechea școală a vieții. - Ridicat în spatele zidului. Służewiec este sus.
Tatăl meu era un auro, îi plăcea să facă tam-tam. După el, tind să mă cac pe cultura pop.
Cânt rap așa cum îl simt sau nu îl cânt deloc. Și asta sunt oricum
Służewiec. Școala primară o sută nouăzeci și unu.
Acolo, încă din copilărie, tipul le spunea tuturor încă de la început că nimic nu va deveni din noi. Astăzi suntem peste tot, așa că consumați legenda.
Cine a greșit ar fi bine să-și închidă gura.
Eu scriu constant eseuri pe scenă, ca să nu vină nimeni pe lume ca mine aici. Merg așa de peste un deceniu.
La naiba cu parada asta. O putem face, zburăm pe cheltuiala noastră.
Toată lumea are un defect, merg din nou. Vezi, el este o legendă vie. Lawi, Kazik, Składowa.
Puf puf. Linii îndreptate spre templu. Știi deja cine este cine, omule. Puf puf.
Crede-mă, nu trebuie să spun direct. Știi deja cine este cine. Puf puf.
Linii îndreptate spre templu. Știi deja cine este cine, omule. Puf puf. Crede-mă, nu trebuie să spun direct.
-Știi deja cine este cine. -Bizar din D12. Da, hei, o legendă.
Voi continua să rap până la șaptezeci și șapte de ani. Îl înțeleg, îl aprind.
Băiete, sunt în groapă, omule, sunt rahat. O mie de copii care îmi strigă numele.
Am pus treaba, am suferit. Eu și Marshall dormim pe podea.
Triplu platină, doborând ușa. Jocul rap, l-am băgat în mulți ani.
Când împlinesc optsprezece ani, la naiba, plec de aici. M-am dus la New York și am dormit în mașină.
Și m-am îmbătat atât de mult încât am dormit în bar. Am trecut de la bologna prăjită la a mânca friptură. Am trecut de la macaroane, acum
Mănânc grozav. O legendă vie la patruzeci și șapte de ani.
Roagă-te pentru mine, toți câinii merg în rai. -Fără milă, doar replici hardcore.
Rime ca gloanțe țintesc spre inima ta. Nu există basme aici. Aceasta nu este lumea Disney.
Ascuțit ca un cuțit. Mă numesc o legendă. Am un codex din beton.
Nu joc jocuri de prostii. Eu doar intru aici și vă las ruinele subteranului ca mafia. Numele meu este Don
Corleone. Am dat naibii de sistem. Am o coroană în blazon. Asta nu este o prostie de la televizor.
Am un mesaj, nu o emisiune. Rimele sunt negre, fluxul este mai greu decât blocul.
Din stradă, ca smogul, sufletul tipurilor de plastic. Idolul tău se înmoaie când vede asemenea nemernici.
Fiecare vers este o rachetă. Lasă-l să zboare pe orbită. În rap permanent. Nu vin aici nici o clipă.
Nu sunt la modă, am nevoie de mine ca cheia unei celule, ca judecata de apoi.
Într-o bătaie, ca un dragon, eliberez focul din cizme.
Stilul tău este IKEA, al meu este o masă forjată manual. Eu nu vizitez acest joc. Am creat-o.
Înainte să-ți dea un nume, băteam băieți la pumn.
Nu-ți pasă de Gucci, prefer Jordan-urile murdare dintr-un loc în care visele sunt bătute de pereți cu bâte de baseball. Fiecare vers are masa unui ciocan nitro.
Ai un stil ca TikTok, eu sunt mai puternic decât Kryplo.
Puf puf. Linii îndreptate spre templu. Știi deja cine este cine, omule. Puf puf.
Crede-mă, nu trebuie să spun direct. Știi deja cine este cine. Puf puf.
Linii îndreptate spre templu. Știi deja cine este cine, omule. Puf puf. Crede-mă, nu trebuie să spun direct.
Știi deja cine este cine.
Respect pentru legendele din toate curțile.
Eu, mă rock pe bloc cu hip-hop adevărat.
Este wiggy-wiggy-wiggy-wiggy-ce?
Ce?