Mai multe piese de la Low Jay
Descriere
Autor: Low Jay
Compozitor: ALPHA KULUKI SIMAO
Compozitor: JOEL MANUEL SIMAO
Compozitor: NEHEMIAS JABEZ SIMAO
Versuri și traducere
Original
J'avoue qu'à la base moi j'suis pas dansant.
J'fais la taille de son boulot, puis je tourne ma tête. J'fais un signe qu'est vilain menteur. Eh.
Pour t'orager tous les yeux rivés sur moi, j'ai.
Quand elle s'accroche à ma chaîne, elle danse sur la scène. J'm'assois, j'la regarde comme si j'étais le boss de la scène.
Y a des mecs sur le téc qui me font des regards menaçants.
Mais sur moi, j'ai le machin qui fait des trous comme par magie. Oh nan.
Elle s'appelle Mélanie. J'avoue qu'j'suis en love pour sa mélanine, j'ai.
J'veux pas toute la nuit, mais pour toi, j'prendrai le temps qu'il faut. Oh nan, nan.
Elle s'appelle Mélanie.
J'avoue qu'j'suis en love pour sa mélanine, j'ai. J'veux pas toute la nuit, mais pour toi, j'prendrai le temps qu'il faut.
Elle m'dit des vaines sur moi. J'lui dis tout c'que j'ai dans ma cabeza. Eh.
J'ai pas besoin d'thérapie, j'ai cash ta dans la veste pour éteindre le clout.
Elle est intéressée, mais sa copine aussi m'regarde dans les yeux sous le chata quand elle s'déhanche.
Elle m'dit : Fais pas le chaud, tu peux nous avoir toutes les deux.
J'avoue, j'ai la vision de vos deux corps sur le sofa. Eh. Elle s'appelle Mélanie.
J'avoue qu'j'suis en love pour sa mélanine, j'ai.
J'veux pas toute la nuit, mais pour toi, j'prendrai le temps qu'il faut. Oh nan, nan. Elle s'appelle Mélanie.
J'avoue qu'j'suis en love pour sa mélanine, j'ai.
J'veux pas toute la nuit, mais pour toi, j'prendrai le temps qu'il faut.
Traducere în română
Recunosc că practic nu sunt dansatoare.
Fac dimensiunea meserii lui, apoi întorc capul. Fac un semn că ești un mincinos urât. Eh.
Să te asalt cu toți ochii ațintiți asupra mea, am.
Când se atârnă de lanțul meu, dansează pe scenă. Mă așez, mă uit la ea de parcă aș fi șefa scenei.
Sunt tipi la telefon care îmi aruncă priviri amenințătoare.
Dar pe mine, am lucrul care face găuri ca prin magie. Oh, nu.
Numele ei este Melanie. Recunosc că sunt îndrăgostită de melanina ei, am.
Nu vreau toată noaptea, dar pentru tine, îmi voi lua timpul necesar. Oh, nu, nu.
Numele ei este Melanie.
Recunosc că sunt îndrăgostită de melanina ei, am. Nu vreau toată noaptea, dar pentru tine, îmi voi lua timpul necesar.
Ea nu-mi spune nimic despre mine. Îi spun tot ce am în minte. Eh.
Nu am nevoie de terapie, am bani în jachetă pentru a stinge problema.
E interesată, dar și prietena ei se uită la mine în ochi sub pisică când își mișcă șoldurile.
Ea mi-a spus: Nu te porni fierbinte, ne poți avea pe amândoi.
Recunosc, am o viziune a celor două corpuri ale tale pe canapea. Eh. Numele ei este Melanie.
Recunosc că sunt îndrăgostită de melanina ei, am.
Nu vreau toată noaptea, dar pentru tine, îmi voi lua timpul necesar. Oh, nu, nu. Numele ei este Melanie.
Recunosc că sunt îndrăgostită de melanina ei, am.
Nu vreau toată noaptea, dar pentru tine, îmi voi lua timpul necesar.