Mai multe piese de la BHZ
Mai multe piese de la Monk
Mai multe piese de la Longus Mongus
Mai multe piese de la Big Pat
Descriere
Compozitor, Producator: SIRA
Producător, compozitor: Themba
Inginer mastering, producător, inginer mixaj, compozitor: Samy
Liric: Monk
Liric: Longus Mongus
Text: Big Pat
Liric: Ion Miles
Versuri și traducere
Original
(Ah) ah
(Vermiss die Tage, wo nicht viel passiert ist) ja, ja
(Sie ist bipolar, sie hasst und sie liebt mich) ja, ey, ah
Ah
Mein Bruder rappt von Maka schon seit 20'18
Ja, wir sind Berliner, wem willst du was erzähl'n?
Du kommst in den Raum, du fragst dich, was hier abgeht
Brüder sind auf Molly, wir seh'n alles 8D
Vermiss die Tage, wo nicht viel passiert ist
Sie ist bipolar, sie hasst und sie liebt mich
Sitzheizung in mein' CLS, wir frier'n nicht
Und wir geh'n nur noch hinten Ku'damm, wenn wir shoppen sind
Ich lieb dich auch, wenn du mich hasst, ich lieb dich auch, wenn du weinst
Ich lieb dich auch, wenn du mir sagen würdest, dass es vorbei ist
Ich wünsch dir nur das Allerbeste, ich will nur, dass du weißt
Dass ich für immer an deiner Seite bleib (ja, ja)
Ich lieb dich auch, wenn du mich hasst, ich lieb dich auch, wenn du gehst
Ich hoff, du liebst mich, auch wenn du mich viel zu oft nicht verstehst
Auch wenn du sagst, du willst mich heute nicht seh'n
Für immer und von Anfang an (ah, ja)
Meine Jungs mit 16 unbeschwert auf Molly-Rocks (Molly-Rocks)
Es hat sich viel geswitcht, doch mein Herz schlägt immer noch (Gang)
Ganze Gang Splash-Main-Act, früher war'n wir Kinder dort (aha)
Kids laufen um den Block (yeah), doch gehen nicht zum Sport (no)
Lebe meinen Traum, doch Glück macht dich nicht zum Millionär
Ta-Taschen werden immer voller (Cash), Blicke werden immer leerer (ha?)
Mental-Issues in mei'm Kopf, Probleme werden mehr (fuck)
Denk an Bro im Himmel, Shit, ich komm ihm immer näher (on God)
Ja, sie ist bipolar, kann nicht mit und ohne mich
Wie ein High fühlt es sich gut an, wenn du oben bist (aha)
Do-doch falsche Freunde sind wie pures Gift
(Do-do-doch falsche Freunde sind wie pures Gift)
Lauf mit Atzen durch die Stadt
Die Welt in unsrer Hand, heute fackeln wir sie ab (ah)
Schöneberger-Dreams, ja, wir hab'n sie wahr gemacht
Sipp ein'n Double-Cup um vier, ich mische Liebe drin mit Hass (Gang)
Jag nach bunten Schein'n, Bitch, ich stapel Bands up
Viel zu schön, um wahr zu sein, wenn ich in ihre Eyes schau
Bag neu, LV, Kette macht ein'n Eislauf (ja, ja)
Und dein Kopf voll lang gefickt, aber heut kannst du mir vertrau'n (ah, ja)
Ey, babyblaue Gucci-Cap (Cap)
Und heute bouncen tausende Fans auf unserm Konzert (ah)
Früher immer rote Augen, wollt, dass Mama nix bemerkt
Doch heute ist sie stolz auf ihr'n Sohn, und zwar sehr, ah (yeah), ah
Ich hab mich so oft schon belogen (okay), ah
Ich denk an Brat und guck nach oben (okay)
Regentropfen platzen auf den Boden (yeah)
Für immer Gang und das ist nicht gelogen
Ich lieb dich auch, wenn du mich hasst, ich lieb dich auch, wenn du weinst
Ich lieb dich auch, wenn du mir sagen würdest, dass es vorbei ist
Ich wünsch dir nur das Allerbeste, ich will nur, dass du weißt
Dass ich für immer an deiner Seite bleib (ja, ja)
Ich lieb dich auch, wenn du mich hasst, ich lieb dich auch, wenn du gehst
Ich hoff, du liebst mich, auch wenn du mich viel zu oft nicht verstehst
Auch wenn du sagst, du willst mich heute nicht seh'n
Für immer und von Anfang an (ah)
Warum machst du auf Berliner?
Jeder weiß, du bist nicht von da
Baby, nein, ich mach kein Sightseeing
Wenn ich durch 3-0 fahr
Warum machst du auf Berliner?
Jeder weiß, du bist nicht von da
Baby, nein, ich mach kein Sightseeing
Wenn ich durch 3-0 fahr
(Hey, SIRA)
(Themba)
Traducere în română
(Ah) ah
(Mi-e dor de zilele în care nu s-a întâmplat mare lucru) da, da
(E bipolară, urăște și mă iubește) da, hei, ah
Ah
Fratele meu rapează despre Maka din 20'18
Da, suntem berlinezi, cui vrei să spui?
Intri în cameră, te întrebi ce se întâmplă aici
Frații sunt pe Molly, vedem totul în 8D
Dor de zilele în care nu s-a întâmplat mare lucru
Ea este bipolară, mă urăște și mă iubește
Scaune încălzite în CLS-ul meu, nu înghețăm
Și mergem în spatele Ku'damm doar când facem cumpărături
Te iubesc chiar și atunci când mă urăști, te iubesc chiar și când plângi
Și eu te iubesc dacă mi-ai spune că s-a terminat
Îți doresc numai bine, vreau doar să știi
Că voi rămâne lângă tine pentru totdeauna (da, da)
Te iubesc chiar dacă mă urăști, te iubesc chiar dacă pleci
Sper că mă iubești, chiar dacă de multe ori nu mă înțelegi
Chiar dacă spui că nu vrei să mă vezi astăzi
Pentru totdeauna și de la început (ah, da)
Băieții mei la 16 ani fără griji pe Molly Rocks (Molly Rocks)
S-au schimbat multe, dar inima mea încă bate (unelte)
Întreaga gașcă stropește actul principal, eram copii acolo (aha)
Copiii aleargă prin bloc (da), dar nu merg la sport (nu)
Trăiește-mi visul, dar norocul nu te va face milionar
Ta buzunarele sunt din ce în ce mai pline (cash), aspectul devine mai gol (ha?)
Probleme mentale în capul meu, problemele cresc (la naiba)
Gândește-te la frate în rai, la dracu, mă apropii de el (pe Dumnezeu)
Da, este bipolară și nu poate fi cu sau fără mine
Ca un high, se simte bine când ești deasupra (aha)
Da, prietenii falși sunt ca otrava pură
(Do-do-dar prietenii falși sunt ca otrava pură)
Fugi prin oraș cu Atzen
Lumea în mâinile noastre, astăzi o ardem (ah)
Visele Schöneberger, da, le-am realizat
Sorbiți o ceașcă dublă la patru, amestec dragostea cu ura (bandă)
Caută bancnote colorate, cățea, stivuiesc benzile
Mult prea frumos pentru a fi adevărat când mă uit în ochii ei
Geantă nouă, LV, lanț face un patinaj (da, da)
Și capul tău este complet dracului, dar astăzi poți avea încredere în mine (ah, da)
Hei, șapcă Gucci albastră (șapcă)
Și astăzi mii de fani se bucură de concertul nostru (ah)
Întotdeauna am avut ochii roșii, nu voiam ca mama să observe nimic
Dar astăzi este mândră de fiul ei, foarte mult, ah (da), ah
M-am mințit de atâtea ori (bine), ah
Mă gândesc la Brat și mă uit în sus (bine)
Picăturile de ploaie au izbucnit pe pământ (da)
Forever band și asta nu este o minciună
Te iubesc chiar și atunci când mă urăști, te iubesc chiar și când plângi
Și eu te iubesc dacă mi-ai spune că s-a terminat
Îți doresc numai bine, vreau doar să știi
Că voi rămâne lângă tine pentru totdeauna (da, da)
Te iubesc chiar dacă mă urăști, te iubesc chiar dacă pleci
Sper că mă iubești, chiar dacă de multe ori nu mă înțelegi
Chiar dacă spui că nu vrei să mă vezi astăzi
Pentru totdeauna și de la început (ah)
De ce faci berlinezi?
Toată lumea știe că nu ești de acolo
Iubito, nu, nu fac obiective turistice
Dacă conduc prin 3-0
De ce faci berlinezi?
Toată lumea știe că nu ești de acolo
Iubito, nu, nu fac obiective turistice
Dacă conduc prin 3-0
(Hei, SIRA)
(Themba)