Mai multe piese de la CA7RIEL & Paco Amoroso
Descriere
Interpret asociat: CA7RIEL & Paco Amoroso
Compozitor, textier: Catriel Guerreiro
Liric, compozitor, producator: Rafa Arcaute
Producător, aranjator, compozitor, textier, inginer de înregistrări: Federico Vindver
Compozitor, textier: Ulises Guerriero
Compozitor, textier: Gino Borri
Versitor, compozitor: Vicente Jimenez "Vibarco"
Inginer mastering, inginer mixaj: Lewis Pickett
Regizor A&R: Oriana Hidalgo
Coordonator A&R: Mariana Mondragon
Versuri și traducere
Original
Gimme gimme, gimme more
Todo lo cambio por algo mejor
Gimme gimme, gimme more
Entre más tengo me siento peor
Plata y sexo sin amor
Otra ronda, por favor
Gimme gimme, gimme more
Me estoy quemando y no siento el calor
Ya me pasé el juego
No sé a dónde voy, solo sé que no llego
Soy yo o es mi ego
Como y repito, pero no me lleno
Y yo no les creo
Dicen que en mi cuenta ya no entra otro cero
Y yo no les creo
Dicen que en mi cama no entra otra modelo
Tengo un millón y quiero dos (I want two)
Tengo un ángel, pero quiero a Dios
Tengo todo lo que quiero, pero quiero lo que tenés vos
No, no, no, no, no
No me sirve más
La casa que quería no me sirve más
La mujer de mi vida no me sirve más
Lo que antes me servía no me sirve más
Quiero más
Siempre quiero más
Ese es mi problema, no me sirve más
Tener la cuenta llena no me sirve más
Lo que antes me servía no me sirve más
Quiero más
Antes me comía modelos
Ahora son supermodelos
No sé si existen las hipermodelos
Pero si existen las quiero
Hoy es rutina lo que antes era un sueño
Me volví esclavo de lo que soy dueño
God total
Pero todo me da igual
Antes faltaba, ahora me sobra
Antes dolía lo que ahora no importa
Ahora que puedo pagar, ni me cobran
La vida es irónica, corta
Antes todo era un poco más simple
Ahora, si no es imposible, no sirve
La quiero santa con cara de zorra
Que sea flaca con culo de gorda
Tengo un millón y quiero dos
Tengo un ángel, pero quiero a Dios
Tengo todo lo que quiero, pero quiero lo que tenés vos
Sirve más
La casa que quería no me sirve más (es que estoy confundido)
La mujer de mi vida no me sirve más (antes estaba mejor y tenía poco)
Lo que antes me servía no me sirve más (y ahora no sé qué hacer con todo esto)
Quiero más
No me sirve más
La casa que quería no me sirve más
La mujer de mi vida no me sirve más
Lo que antes me servía no me sirve más
Quiero más
Siempre quiero más
Ese es mi problema, no me sirve más
Tener la cuenta llena no me sirve más
Lo que antes me servía no me sirve más
Quiero más
Casi
No estoy donde quiero, pero casi
No tengo tanta plata, pero casi
No estoy satisfecho, pero casi, casi
Traducere în română
Da-mi, da-mi mai multe
Schimb totul pentru ceva mai bun
Da-mi, da-mi mai multe
Cu cât am mai mult, cu atât mă simt mai rău
Bani și sex fără dragoste
Încă o rundă vă rog
Da-mi, da-mi mai multe
Ard și nu simt căldura
Am învins deja jocul
Nu știu unde merg, știu doar că nu ajung acolo
Sunt eu sau este ego-ul meu?
Mănânc și repet, dar nu mă satură
Și nu le cred
Se spune că un alt zero nu mai intră în contul meu
Și nu le cred
Se spune că în patul meu nu se potrivește niciun alt model
Am un milion și vreau două (vreau două)
Am un înger, dar îl vreau pe Dumnezeu
Am tot ce vreau, dar vreau ceea ce ai tu
Nu, nu, nu, nu, nu
La mine nu mai merge
Casa pe care mi-am dorit-o nu mai merge pentru mine
Femeia vieții mele nu mă mai servește
Ceea ce a funcționat pentru mine înainte nu mai funcționează pentru mine.
vreau mai mult
Întotdeauna vreau mai mult
Asta e problema mea, la mine nu mai merge.
A avea un cont complet nu-mi mai este de folos
Ceea ce a funcționat pentru mine înainte nu mai funcționează pentru mine.
vreau mai mult
Înainte să mănânc modele
Acum sunt supermodele
Nu știu dacă există hipermodele
Dar dacă există, le vreau
Astăzi ceea ce a fost cândva un vis este o rutină
Am devenit sclav a ceea ce am
zeu total
Dar pentru mine nu contează totul
Înainte lipsea, acum am destule
Înainte să doară, ce nu contează acum
Acum că pot plăti, nici măcar nu mă taxează
Viața este ironică, scurtă
Înainte totul era puțin mai simplu
Acum, dacă nu este imposibil, nu are rost.
O vreau sfântă cu chip de vulpe
Lasă-o să fie slabă cu un fund gras
Am un milion și vreau două
Am un înger, dar îl vreau pe Dumnezeu
Am tot ce vreau, dar vreau ceea ce ai tu
serveste mai mult
Casa pe care mi-am dorit-o nu mai merge pentru mine (doar sunt confuz)
Femeia vieții mele nu-mi mai este de folos (înainte era mai bună și avea puțin)
Ceea ce a funcționat pentru mine înainte nu mai funcționează pentru mine (și acum nu știu ce să fac cu toate astea)
vreau mai mult
La mine nu mai merge
Casa pe care mi-am dorit-o nu mai merge pentru mine
Femeia vieții mele nu mă mai servește
Ceea ce a funcționat pentru mine înainte nu mai funcționează pentru mine.
vreau mai mult
Întotdeauna vreau mai mult
Asta e problema mea, la mine nu mai merge.
A avea un cont complet nu-mi mai este de folos
Ceea ce a funcționat pentru mine înainte nu mai funcționează pentru mine.
vreau mai mult
Aproape
Nu sunt unde vreau, dar aproape
Nu am atât de mulți bani, dar aproape
Nu sunt mulțumit, dar aproape, aproape