Mai multe piese de la Paul Partohap
Descriere
404: HOME NOT FUND (Versiunea coreeană) · Paul Partohap
404: ACASĂ NU GĂSIT
Producător: Paul Partohap
Producator: Rendy Pandugo
Producător: Khalishah Isyana
Compozitor: Muthia Zahra Feriani
Liric: Muthia Zahra Feriani
Autor: Paul Andreas Partohap
Aranjator: Paul Partohap
Aranjator: Rendy Pandugo
Aranjator: Vinson Vivaldi
Versuri și traducere
Original
GPS has set for a street, not a home.
A destination made of wood and stone.
But a destination's just a place on a map, and I'm not interested in going back. Ooh.
If you're not there, then I don't care.
You sewed the words in me and call it brave.
You held the parts I never thought I'd save.
You told me love is quiet, love is small.
Thank you for being there through it all. Ooh.
Thank you for being there through it all.
'Cause I don't wanna come back home. No,
I don't wanna walk alone.
I leave the door unlocked, but it feels so wrong.
If you're not there, I won't be there.
GPS has set for a street, not a home.
A destination made of wood and stone.
But a destination's just a place on a map, and I'm not interested in going back. Ooh.
If you're not there, then I don't care. You sewed the words in me and call it brave.
Mm-mm-mm. You held the parts I never thought I'd save.
You told me love is quiet, love is small.
Thank you for being there through it all. Ooh.
Thank you for being there through it all.
'Cause I don't wanna come back home.
No, I don't wanna walk alone.
I leave the door unlocked, but it feels so wrong.
If you're not there, I won't be there.
'Cause I don't wanna come back home.
No, I don't wanna walk alone.
I leave the door unlocked, but it feels so wrong.
If you're not there, I won't be there.
Traducere în română
GPS-ul a setat pentru o stradă, nu pentru o casă.
O destinație din lemn și piatră.
Dar o destinație este doar un loc pe o hartă și nu mă interesează să mă întorc. Ooh.
Dacă nu ești acolo, nu-mi pasă.
Ai cusut cuvintele în mine și îl numești curajos.
Ai ținut părțile pe care nu credeam că le voi salva.
Mi-ai spus că dragostea este liniștită, dragostea este mică.
Îți mulțumesc că ai fost acolo prin toate acestea. Ooh.
Îți mulțumesc că ai fost acolo prin toate acestea.
Pentru că nu vreau să mă întorc acasă. nu,
Nu vreau să merg singur.
Las ușa descuiată, dar mi se pare atât de greșit.
Dacă nu ești acolo, eu nu voi fi acolo.
GPS-ul a setat pentru o stradă, nu pentru o casă.
O destinație din lemn și piatră.
Dar o destinație este doar un loc pe o hartă și nu mă interesează să mă întorc. Ooh.
Dacă nu ești acolo, nu-mi pasă. Ai cusut cuvintele în mine și îl numești curajos.
Mm-mm-mm. Ai ținut părțile pe care nu credeam că le voi salva.
Mi-ai spus că dragostea este liniștită, dragostea este mică.
Îți mulțumesc că ai fost acolo prin toate acestea. Ooh.
Îți mulțumesc că ai fost acolo prin toate acestea.
Pentru că nu vreau să mă întorc acasă.
Nu, nu vreau să merg singur.
Las ușa descuiată, dar mi se pare atât de greșit.
Dacă nu ești acolo, eu nu voi fi acolo.
Pentru că nu vreau să mă întorc acasă.
Nu, nu vreau să merg singur.
Las ușa descuiată, dar mi se pare atât de greșit.
Dacă nu ești acolo, eu nu voi fi acolo.