Mai multe piese de la Taylor Swift
Descriere
Compozitor textier: Taylor Swift
Compozitor textier: Becca Walls
Versuri și traducere
Original
This is another way I've written songs recently
Um, this is a song that I did with Jack Antonoff
And Jack is one of my friends
And so we were hanging out
And he pulled out his phone and goes,
"Um, I made this amazing track the other day
It's so cool, I love these guitar sounds"
And, um, he played it for me
And immediately I could hear this finished song in my head
And I just said,
"Please, please let me have that, let me play with it, like send it to me."
And, um, so he sent it to me, I was on tour
And this was, uh, me playing the track on my laptop
Recording me singing the vocal into my phone
And, um, it ended up being a song called "I Wish You Would"
Um, because Jack wrote back and he's like, "I love that!"
Um, so this is another way of writing, is writing to track
Okay, so this is an idea called "I Wish You Would"
It's kind of about this guy who's like
"He's driving down the street in the middle of the night
And he passes his ex-girlfriend's house and it's like
He thinks she hates him, but she's still in love with him"
Very dramatic
This track is sick, I hope you like this
It's 2 am, in your car
Windows down, pass my street, memories start
You say it's in the past
You drive straight ahead
You're thinkin' that I hate you now
'Cause you still don't know what I never said
I wish you would come back
Wish I never hung up the phone, like I did
I wish you knew that
I'd never forget you as long as I live
And I wish you were right here, right now
It's all good
I wish you would
Do you like it?
Traducere în română
Acesta este un alt mod în care am scris melodii recent
Um, aceasta este o melodie pe care am cântat-o cu Jack Antonoff
Și Jack este unul dintre prietenii mei
Și așa am stat
Și și-a scos telefonul și a zis,
„Hm, am făcut această piesă uimitoare zilele trecute
E atât de tare, îmi plac aceste sunete de chitară”
Și, um, a jucat-o pentru mine
Și imediat am putut auzi acest cântec terminat în capul meu
Și tocmai am spus,
„Te rog, te rog, lasă-mă să am asta, lasă-mă să mă joc cu el, cum ar fi trimite-mi-l.”
Și, um, așa că mi-a trimis-o, eram în turneu
Și acesta era, uh, eu cântând piesa pe laptopul meu
Mă înregistrează cântând vocea în telefonul meu
Și, um, a ajuns să fie o melodie numită „I Wish You Would”
Hm, pentru că Jack a scris înapoi și a spus: „Îmi place asta!”
Um, deci acesta este un alt mod de a scrie, este de a scrie pentru a urmări
Bine, deci aceasta este o idee numită „I Wish You Would”
Este un fel de tipul ăsta care seamănă
„Conduce pe stradă în miezul nopții
Și trece pe lângă casa fostei iubite și parcă
El crede că îl urăște, dar e încă îndrăgostită de el"
Foarte dramatic
Piesa asta e bolnavă, sper să vă placă asta
E 2 dimineața, în mașina ta
Ferestrele jos, treci pe strada mea, încep amintirile
Spui că e în trecut
Conduci drept înainte
Crezi că te urăsc acum
Pentru că încă nu știi ce nu am spus niciodată
Aș vrea să te întorci
Aș vrea să nu închid niciodată telefonul, așa cum am făcut-o
Aș vrea să știi asta
Nu te-aș uita niciodată atâta timp cât voi trăi
Și mi-aș dori să fii chiar aici, chiar acum
Totul e bine
Mi-aș dori să faci
iti place?